Wünsch dir was - Adesse

Im Café in deiner Straße

Spricht jeder seine Sprache

Wir hab’n uns früher blind verstanden

Und jetzt fehlt uns jede Basis

Wenn Tränen reflektier’n

Was glänzt, ist nicht mehr Gold

Ich hab' das alles nicht gewollt

Nein, nicht gewollt, nein, nicht gewollt

Wusste nicht, wohin das führt

Doch es führte weg von uns

Und es spricht selten die Liebe

Geht es um Ordnung und Vernunft

Du hast so nach uns gesucht

Doch ich bin mei’m Kopf gefolgt

Ich hab' das alles nicht gewollt

Nein, nicht gewollt, nein, nicht gewollt

Ich hab' das alles nicht gewollt

Nein, nicht gewollt, nein, nicht gewollt

Wir hab’n Gefühle nur betäubt

Damit wir später nicht bereu’n

Ich wünsch' dir was, das dich glücklich macht

Ich wollte, aber konnt' es nicht

Ich konnt' es nicht

Du hast so oft auch mich gewartet

Doch als ich kam, war ich nie da

Aus der Ferne wirkten wir

Für alle andern immer nah

Dieser Berg aus falschen Stolz

Hat uns einfach überrollt

Ich hab' das alles nicht gewollt

Nein, nicht gewollt, nein, nicht gewollt

Ich hab' das alles nicht gewollt

Nein, nicht gewollt, nein, nicht gewollt

Wir hab’n Gefühle nur betäubt

Damit wir später nicht bereu’n

Ich wünsch' dir was, das dich glücklich macht

Ich wollte, aber konnt' es nicht

Ich konnt' es nicht

Wir schwebten über den Ding’n

Doch unser Luftschloss ist zerfall’n

Fielen alleine Richtung Boden

Wollten den Fallschirm nicht mehr teil’n

Und ich wünsch', du landest weich

Oh, ich wünsch', du landest weich

Bist irgendwann wieder bereit

Und fliegst nochmal zu zweit

Ich hab' das alles nicht gewollt

Nein, nicht gewollt, nein, nicht gewollt

Wir hab’n Gefühle nur betäubt

Damit wir später nicht bereu’n

Ich wünsch' dir was, das dich glücklich macht

Ich wollte, aber konnt' es nicht

Ich konnt' es nicht

У кафе на вашій вулиці

Кожен розмовляє своєю мовою

Раніше ми розуміли один одного наосліп

А зараз нам не вистачає жодної основи

Коли відбиваються сльози

Те, що блищить, уже не золото

Я не хотів нічого з цього

Ні, не хотів, ні, не хотів

Не знав, куди це приведе

Але це відвело від нас

А кохання рідко говорить

Йдеться про порядок і розум

Ви так нас шукали

Але я пішов за головою

Я не хотів нічого з цього

Ні, не хотів, ні, не хотів

Я не хотів нічого з цього

Ні, не хотів, ні, не хотів

Ми просто заглушили почуття

Щоб потім не пошкодувати

Я бажаю тобі чогось, що робить тебе щасливим

Я хотів, але не міг

Я не міг

Ти чекав мене стільки разів

Але коли я прийшов, мене там ніколи не було

Ми працювали здалеку

Для всіх інших завжди поруч

Ця гора фальшивої гордості

Просто приголомшили нас

Я не хотів нічого з цього

Ні, не хотів, ні, не хотів

Я не хотів нічого з цього

Ні, не хотів, ні, не хотів

Ми просто заглушили почуття

Щоб потім не пошкодувати

Я бажаю тобі чогось, що робить тебе щасливим

Я хотів, але не міг

Я не міг

Ми зависли над речами

Але наш повітряний замок завалився

Упав один на землю

Більше не хотів ділитися парашутом

І я бажаю тобі м’яко приземлитися

О, я бажаю тобі м’яко приземлитися

Колись ти будеш готовий

І ти знову літаєш парами

Я не хотів нічого з цього

Ні, не хотів, ні, не хотів

Ми просто заглушили почуття

Щоб потім не пошкодувати

Я бажаю тобі чогось, що робить тебе щасливим

Я хотів, але не міг

Я не міг