
Нижче наведено текст пісні Woman Like Me , виконавця - Adele з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Adele
You're driving me away, give me a reason to stay
I want to be lost in you, but not in this way
Don’t think you quite understand who you have on your hands
How can you not see just how good for you I am?
I know that you've been hurt before
That's why you feel so insecure
I begged you to let me in ’cause I only want to be the cure
If you don't choose to grow, we ain't ever gonna know
Just how good this could be
I really hoped that this would go somewhere
Complacency is the worst trait to have, are you crazy?
You ain't never had, ain't never had a woman like me
It is so sad a man likе you could be so lazy
Consistency is the gift to givе for free and it is key
To ever keep, to ever keep a woman like me
All you do is complain about decisions you make
How can I help lift you if you refuse to activate the life that you truly want?
I know it's hard, but it's not
We come from the same place, but you will never give it up
It's where they make you feel powerful
That’s why you think I make you feel small
But that’s your projection, it's not my rejection
I put my heart on the line for the very first time
Because you asked me to and now you’ve gone and changed your mind
But lovin' you was a breakthrough
I saw what my heart can really do
Now some other man will get the love I had for you
'Cause you don't care, oh
Complacency is the worst trait to have, are you crazy?
You ain’t never had, ain't never had a woman like me
It is so sad a man like you could be so lazy
Consistency is the gift to give for free and it is key
To ever keep, to ever keep a woman like me
A woman like me (One more time)
Complacency (Woman like me), is the worst trait to have (Woman like me)
Are you crazy?
(Woman like me)
You ain't never had, ain't never had a woman like me (Woman like me)
It is so sad a man like you could be so lazy (Woman like me)
Consistency (Woman like me), is the gift to give for free and it is key
Ти мене відганяєш, дай мені причину залишитися
Я хочу загубитися в тобі, але не таким чином
Не думайте, що ви цілком розумієте, хто у вас на руках
Як ти можеш не бачити, наскільки я хороший для тебе?
Я знаю, що тобі раніше було боляче
Ось чому ти відчуваєш себе таким невпевненим
Я благав вас впустити мене, бо я хочу бути лише ліками
Якщо ви не вирішите рости, ми ніколи не дізнаємося
Наскільки це добре може бути
Я дуже сподівався, що це кудись піде
Самовдоволення — це найгірша риса, яка може бути, ви божевільні?
У вас ніколи не було, ніколи не було такої жінки, як я
Це так сумно, що людина, як ти, може бути таким ледачим
Послідовність - це дар, який можна дарувати безкоштовно, і це ключ
Назавжди зберегти, назавжди зберегти таку жінку, як я
Все, що ви робите, - це скаржитися на рішення, які ви приймаєте
Як я можу допомогти вам підняти, якщо ви відмовляєтеся активувати життя, якого справді хочете?
Я знаю, що це важко, але це не так
Ми родом з того самого місця, але ти ніколи не відмовишся від цього
Саме там вони змушують вас відчувати себе могутнім
Ось чому ти думаєш, що я змушую тебе відчувати себе маленьким
Але це ваша проекція, це не моя відмова
Я вперше поставив своє серце на карту
Тому що ти просив мене, а тепер ти пішов і передумав
Але любов до тебе була проривом
Я побачив, на що справді здатне моє серце
Тепер якийсь інший чоловік отримає те, що я мав до тебе
Бо тобі байдуже, о
Самовдоволення — це найгірша риса, яка може бути, ви божевільні?
У тебе ніколи не було, ніколи не було такої жінки, як я
Так сумно, що людина, як ти, може бути таким ледачим
Послідовність - це дар, який можна дарувати безкоштовно, і це ключ
Назавжди зберегти, назавжди зберегти таку жінку, як я
Жінка, як я (Ще раз)
Самовдоволення (Жінка, як я) - це найгірша риса (Жінка, як я)
Ти здурів?
(Жінка, як я)
У тебе ніколи не було, ніколи не було такої жінки, як я (Жінка, як я)
Так сумно, що такий чоловік, як ти, може бути таким ледачим (Жінка, як я)
Послідовність (Жінка, як я) — це дар, який можна дарувати безкоштовно, і це ключ
Adele • 2011
Adele • 2011
Adele • 2011
Adele • 2015
Adele • 2015
Adele • 2011
Adele • 2015
Adele • 2015
Adele • 2008
Adele • 2011
Adele • 2011
Adele • 2008
Adele • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди