
Нижче наведено текст пісні August , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
You’re too many states away
You never said goodbye to my dog
The one that died that loved you quite a lot
I wish I could complain to you
But I can’t risk sounding a bore
I just miss my dog and I miss you all the more
I glued my fingers together
And you can’t see the ground in my room
They predicted bad, bad weather
But I guess the sun shines 'cause you asked it to
I was counting on that thunder though
To press reset on my soul
But then you reached out and you held my hand through the phone
And suddenly, I don’t feel so alone
You left me with only th scent of you
So I keep meeting you in my dreams
Maybe on night I can finally say what I mean
If I could put the words into melodies
Oh, it would be a beautiful song
But it’s August now and its still just comes out wrong
I glued my fingers together
And you can’t see the ground in my room
They predicted bad bad weather
But I guess the sun shines 'cause you ask it to
I was counting on that thunder though
To press reset on my soul
But then you reached out and you held my hand through the phone
And suddenly, I don’t feel so alone
Hmm, mmm, hmm, hmm
You never say goodbye to my dog
Ooh, ooh, ooh
I glued my fingers together
And you can’t see the ground in my room
They predicted bad bad weather
But I guess the sun shines 'cause you ask it to
I was counting on that thunder though
To press reset on my soul
But then you reached out and you held my hand through the phone
And suddenly, I don’t feel so alone
And suddenly, I don’t feel alone
Ви занадто багато штатів далеко
Ти ніколи не попрощався з моїм псом
Той, що помер, який дуже кохав вас
Я хотів би поскаржитися на вас
Але я не можу ризикувати здатися нудним
Я просто сумую за своєю собакою, і я сучу за тобою ще більше
Я склеїв пальці разом
І ви не бачите землі в моїй кімнаті
Пророкували погану, негоду
Але, мабуть, сонце світить, тому що ви про це попросили
Але я розраховував на цей грім
Щоб натиснути скидання на моїй душі
Але потім ти простягнув руку і тримав мене за руку через телефон
І раптом я не відчуваю себе таким самотнім
Ти залишив мені лише твоє запах
Тож я продовжую зустрічатися з тобою у снах
Можливо, вночі я нарешті зможу сказати, що я маю на увазі
Якби я зміг вкласти слова в мелодії
О, це була б гарна пісня
Але зараз серпень, і все ще виходить не так
Я склеїв пальці разом
І ви не бачите землі в моїй кімнаті
Пророкували погану погоду
Але я вважаю, що сонце світить, тому що ви цього просите
Але я розраховував на цей грім
Щоб натиснути скидання на моїй душі
Але потім ти простягнув руку і тримав мене за руку через телефон
І раптом я не відчуваю себе таким самотнім
Хм, ммм, хм, хм
Ти ніколи не прощаєшся з моїм псом
Ой, ой, ой
Я склеїв пальці разом
І ви не бачите землі в моїй кімнаті
Пророкували погану погоду
Але я вважаю, що сонце світить, тому що ви цього просите
Але я розраховував на цей грім
Щоб натиснути скидання на моїй душі
Але потім ти простягнув руку і тримав мене за руку через телефон
І раптом я не відчуваю себе таким самотнім
І раптом я не почуваюся самотнім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди