
Нижче наведено текст пісні Borderline , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Some say we are not different
Some say we both are scum
but I am the one who’s paid
the price of your apathetic fun
Some say I could be different
Some say I am no scum
That’s a decent train of thought
Still, decent I won’t become
Some find the hole to escape
Some try to hold them back
No doubt I’ll be a good son
Predestined to walk along your track
See how I pull the trigger
Without removing the needle
Some part of you has faded
Some part of you still wants
all the rest of conscious I have
a vile parental care that haunts
See how I pull the trigger
Without removing the needle
Bars or a syringe is my wage
I’ll have a warden on my side
You were just another psycho
What I am is but borderline
Деякі кажуть, що ми не відрізняємося
Деякі кажуть, що ми обоє покидьки
але я той, кому платять
ціна вашої апатичної розваги
Дехто каже, що я міг би бути іншим
Деякі кажуть, що я не покидьок
Це пристойний хід думок
Все одно порядним я не стану
Деякі знаходять діру, щоб втекти
Деякі намагаються їх стримати
Без сумнівів, я буду хорошим сином
Приречені йти по твоїй доріжці
Подивіться, як я натискаю на курок
Не виймаючи голки
Якась частина вас зникла
Якась частина вас все ще хоче
все інше свідоме, що я маю
мерзенна батьківська турбота, яка переслідує
Подивіться, як я натискаю на курок
Не виймаючи голки
Батончики чи шприц — моя зарплата
На моєму боці буде наглядач
Ти був ще одним психом
Те, чим я є, є лише межею
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди