
Нижче наведено текст пісні You Are There , виконавця - Acappella з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Acappella
Hey yeah yeah
Oh oh oh
You are there, You are there (You are there)
You are there, You are there (You are there)
Where can I go (where can I go)
From Your spirit Lord (from Your spirit Lord)
Any place that I choose to go, You’re already there (You're already there)
You will not go (You will not go) from my presence Lord (from my presence Lord)
Before I rise on the wings of dawn (rise on the wings)
If I settle by the sea (settling down)
I can know Your hand is always there to guide me (You are there)
Chorus:
I know You’re there (You are there oh) You are there
You are there (You are there oh) You are there
Where can I go (where can I go) from Your spirit Lord (from Your spirit Lord)
When trouble is in my way You’re already there (You're already there)
You will not go (You will not go) from my presence Lord (from my presence Lord)
Before a word of mine is said
If in the depths I lay my head
In the shadow of Your wings, You’re there to hide me Chorus 2x: I know You’re there (You are there oh) You are there
You are there (You are there oh)
I know (You are there oh) You are there
You are there (You are there oh) I know
Bridge:
You are always watching me You always have Your mind on me (always have Your mind on me)
You will never let me go (You will never, never, no, no, no)
Father I have come to know that
Through the night and through the day, You will lead me in Your way (You will
lead me)
No matter what I say or do, You are there
In a dry and weary land where is no water, all that I know that You are there
Chorus:
You are there oh, I know that You’re there
You are there, You are there, I know (always, always, always)
Always be there for me (I know that You’re there)
(You are there oh), I know that You’re
(You are always watching me, always have Your mind on me)
In the morning, in the evening times
When I lay my head down to sleep at night (You will never let me go,
Father I have come to know)
I know You’ll be there in the morning light (you are there oh)
I know (You are always watching me, always have Your mind on me)
(You are there oh)
You are there
You will never let me go, Father I have come to know
«Where can I go from your Spirit?
Where can I flee from your presence?
If I go up to the heavens, you are there;
if I make my bed in the depths,
you are there.
If I rise on the wings of the dawn, if I settle on the far side
of the sea, even there your hand will guide me, your right hand will hold me fast."Psalm 139:7−10
Гей, так, так
Ой ой ой
Ти там, ти там (Ти там)
Ти там, ти там (Ти там)
Куди я можу піти (куди я можу піти)
Від Твого Духа Господа (від Твого Духа Господа)
Будь-яке місце, куди я вибираю побувати, ви вже там (Ви вже там)
Ти не підеш (Ти не підеш) від мого присутності, Господи (від мого присутності, Господа)
Перш ніж я встану на крилах світанку (піднімусь на крилах)
Якщо поселяюсь біля моря (оселяюсь)
Я знаю, що твоя рука завжди поруч, щоб вести мене (Ти там)
Приспів:
Я знаю, що ти там (Ти там, о) Ти там
Ти там (Ти там, о) Ти там
Куди я можу піти (куди я можу піти) від Твого духовного Господа (від Твого духовного Господа)
Коли біда на мому шляху, ти вже там (Ти вже там)
Ти не підеш (Ти не підеш) від мого присутності, Господи (від мого присутності, Господа)
Перш ніж сказати моє слово
Якщо в глибині закладу голову
У тіні Твоїх крил, Ти там, щоб сховати мене Приспів 2x: Я знаю, що ти там (Ти там, о) Ти там
Ти там (Ти там, о)
Я знаю (Ти там, о) Ти там
Ти там (Ти там, о) я знаю
міст:
Ти завжди дивишся на мене Ти завжди думаєш про мену (завжди думай про мене)
Ти ніколи не відпустиш мене (Ти ніколи, ніколи, ні, ні, ні)
Отче, я дізнався про це
Крізь ніч і день Ти будеш вести мене Своєю дорогою (Ти будеш
Веди мене)
Незалежно від того, що я кажу чи роблю, Ви там
У сухій і втомленій землі, де не води, все, що я знаю, що Ти там
Приспів:
Ти там, о, я знаю, що ти там
Ти там, ти там, я знаю (завжди, завжди, завжди)
Завжди будь поруч зі мною (я знаю, що ти поруч)
(Ти там, о), я знаю, що ти є
(Ти завжди дивишся на мене, завжди думай про мене)
Вранці, ввечері
Коли я клажу голову спати вночі (Ти ніколи не відпустиш мене,
Батька, я знала )
Я знаю, що ти будеш там в ранковому світлі (ти там, о)
Я знаю (Ти завжди дивишся на мене, завжди думай про мене)
(Ти там, о)
Ви там
Ти ніколи не відпустиш мене, отче, я ді знала
«Куди я можу піти від Твого Духа?
Куди я можу втекти від вашої присутності?
Якщо я підійду на небо, ви там;
якщо я застелю ліжко в глибині,
Ви там.
Якщо я встану на крилах світанку, якщо осіду на дальній стороні
з моря, навіть там рука Твоя вестиме мене, права рука Твоя міцно тримає мене» Псалом 139:7-10
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди