Life - Acappella

Life - Acappella

  • Рік виходу: 1989
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні Life , виконавця - Acappella з перекладом

Текст пісні Life "

Оригінальний текст із перекладом

Life

Acappella

Оригінальний текст

I am the door

By me if any man enter in he shall be saved

And shall go in and out and find pasture

The thief cometh not but for to steal

And kill and to destroy

But I have come that they might life!

And that they might have it more abundantly

Restless folks live restless lives

But the father hears their cries

He can feel the sorrow they feel

Jesus came to empathize

More than you can realize

Offering a life that is real

Since he came to give us (life)

There’s been nothing like this (life)

I’m complete within His life

Such a source of healing (life)

Simple truth revealing (life)

There’s no other feeling life

Repeat Chorus

Many who have heard His voice

Often fail to make the choice

Giving Him the total control

Burdens He could take today

They will carry anyway

Hopelessly to pilot their souls

Repeat Chorus (x2)

Giving us life — His life — There’s no other life

He’s giving us life, oh yes He’s giving us life — There’s no other life

There’s no need for living down

When there’s happy life around

Look at what the master has done

Give it time and you will see

You can sing along with me

This is why the Savior has come

Repeat Chorus (x2)

Scriptural Reference:

«I am the gate;

whoever enters through me will be saved.

He will come in and go

out, and find pature.

The thief comes only to steal and kill and destroy;

I have come that they may have life, and have it to the full.»

John 10:9−10

«This is how we know what love is: Jesus Christ laid down his life for us.

«1 John 3:16

«But the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.»

Romans 6:23

The subject of «life» appears over 200 times throughout the Bible

Переклад пісні

Я — двері

Мною якщо хтось увійде, той буде врятований

І буде входити і виходити й знаходити пасовище

Злодій приходить не для того, щоб вкрасти

І вбивати, і знищувати

Але я прийшов, щоб вони жили!

І щоб вони могли мати його більше

Неспокійні люди живуть неспокійним життям

Але батько чує їхні крики

Він може відчути ту скорботу, яку відчувають вони

Ісус прийшов співпереживати

Більше, ніж ви можете усвідомити

Пропонуючи справжнє життя

Так як він прийшов подати нам (життя)

Нічого подібного (життя) не було

Я повноцінний у Його житті

Таке джерело зцілення (життя)

Просте відкриття правди (життя)

Немає іншого відчуття життя

Повторіть хор

Багато хто чув Його голос

Часто не вдається зробити вибір

Дати Йому повний контроль

Тягарі, які він міг би прийняти сьогодні

Вони все одно повезуть

Безнадійно пілотувати їхні душі

Повтор хору (x2)

Дає нам життя — Своє життя — Немає іншого життя

Він дає нам життя, о так, Він дає нам життя — Немає іншого життя

Немає необхідності жити

Коли навколо щасливе життя

Подивіться, що зробив майстер

Дайте час, і ви побачите

Ти можеш співати зі мною

Ось чому прийшов Спаситель

Повтор хору (x2)

Біблійне посилання:

«Я — ворота;

хто ввійде через мене, той буде спасений.

Він увійде і піде

і знайдіть місце.

Злодій приходить лише для того, щоб вкрасти, вбити та знищити;

Я прийшов, щоб вони мали життя, і мали його у повноті».

Івана 10:9−10

«Ось як ми знаємо, що таке любов: Ісус Христос поклав своє життя за нас.

«1 Івана 3:16

«Але Божий дар — це вічне життя в Христі Ісусі, Господі нашому».

Римлян 6:23

Тема «життя» з’являється понад 200 разів у Біблії

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди