Abba Father - Acappella
С переводом

Abba Father - Acappella

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:48

Нижче наведено текст пісні Abba Father , виконавця - Acappella з перекладом

Текст пісні Abba Father "

Оригінальний текст із перекладом

Abba Father

Acappella

Оригинальный текст

Somebody feels hopeless

Somebody despairs

Somebody walks a path alone

Watching others walk around in pairs

Somebody’s in the street now

Somebody’s in doubt

Somebody has no place to go Somebody cries out saying

Abba, Father, take me higher

Abba, Father, take me home

Somebody is hungry

Somebody’s in pain

Somebody sleeps alone in fear

Somebody’s in shame

Somebody needs a friend to lean on Somebody’s not there

Somebody’s looking at the end

Somebody’s in prayer, praying

Chorus:

Abba, Father, take me higher

(You're not alone (know you’re not)

Somebody’s there (you know we’ve got)

The Lord to guide our way

To help us make it through the day)

Abba, Father, take me home

(You're not alone (know you’re not)

Somebody’s there (you know we’ve got)

The Lord our Father to take us home

Take us home, Father, take us home, Father)

Abba, Father

Repeat Chorus (x2)

Take me home

Take me home, Father

Father please, take me home

Abba, Father

Scriptural Reference:

«For you did not receive a spirit that makes you a slave again to fear,

but you received the Spirit of sonship.

And by him we cry, 'Abba, Father.

' The Spirit himself testifies with our spirit that we are God’s children.

Now if we are children, then we are heirs--heirs of God and co-heirs with

Christ, if indeed we share in his sufferings in order that we may also share in his glory."Romans 8:15−17 (1−17 cited on insert)

«Because you are sons, God sent the Spirit of his Son into our hearts,

the Spirit woh calls out, 'Abba, Father.'"Galatians 4:6

Перевод песни

Хтось відчуває безнадійність

Хтось впадає у відчай

Хтось йде стежкою сам

Спостерігати, як інші ходять парами

Зараз хтось на вулиці

Хтось сумнівається

Комусь нема куди піти. Хтось кричить, кажучи

Авва, отче, візьми мене вище

Авва, отче, відвези мене додому

Хтось голодний

Комусь боляче

Хтось спить сам у страху

Комусь соромно

Комусь потрібен друг, щоб спертися на Когось немає

Хтось дивиться в кінець

Хтось молиться, молиться

Приспів:

Авва, отче, візьми мене вище

(Ти не самотній (знай, що ти не)

Хтось там (ви знаєте, у нас є)

Господь, щоб вести наш шлях

Щоб допомогти нам пережити день)

Авва, отче, відвези мене додому

(Ти не самотній (знай, що ти не)

Хтось там (ви знаєте, у нас є)

Господь, наш Батько, щоб забрати нас додому

Відведи нас додому, отче, відвези нас додому, отче)

Авва, отче

Повтор хору (x2)

Відвези мене додому

Відвези мене додому, отче

Тату, будь ласка, відвези мене додому

Авва, отче

Біблійне посилання:

«Бо ви не отримали духа, який знову робить вас рабом страху,

але ви отримали Духа синівства.

І через Нього ми кличемо: «Авва, Отче».

Сам Дух свідчить разом із нашим духом, що ми — діти Божі.

Тепер, якщо ми діти, то ми спадкоємці – спадкоємці Божі та співспадкоємці з

Христе, якщо ми дійсно беремо участь у Його стражданнях, щоб ми також могли брати участь у Його славі» Римлян 8:15-17 (1-17 цитується на вставці)

«Оскільки ви сини, Бог послав Духа Свого Сина в наші серця,

Дух, Який кличе: «Авва, Отче!»» Галатів 4:6

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди