Two's Up - AC/DC

Two's Up - AC/DC

  • Рік виходу: 1988
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:19

Нижче наведено текст пісні Two's Up , виконавця - AC/DC з перекладом

Текст пісні Two's Up "

Оригінальний текст із перекладом

Two's Up

AC/DC

Оригінальний текст

Come on,

Last stand

Down to my last dime

I ain’t got the sense to leave

The dealers cutting fine

Last draw

Back against the wall

Depending where the money is Is where I’m gonna fall

Ace high

Hide your poker eyes

I didn’t want to laugh too much

When I picked up the prize

Lady Luck

Standing at my side

I’ll leave with more than I brought in And I get out with my life

I get out with my life

I go, you go, she go, we go Two’s up, it’s a two’s up Give me head, give me tails

Give me doubled up and coming doubled over on the rails

Give me two’s up, it’s what I want

(Alright)

High up When you’re looking down

Then you see two animals

Just fooling you around

Stray dogs

Gonna take them in I don’t know what your names are

But you’re gonna break them in All day

It’s difficult to say

Who is doing what to whom

Who’s out of the play

I love

The way you slide and slip

Love the way you girls work out

And make the partnership

Make that partnership

(Gotta give me double or quits)

Two’s up, two’s up Like your partnership

Like the way you slip

There ain’t nothing like a two’s up That’s the way it is, two’s up It’s what I want to hear

Give me head, give me tails

Give me doubled up and coming over on the rails

Two’s up, it’s locomotion

Two’s up, you’re drivin’me wild

Give me high, give me low

Give me twice the satisfaction

Twice the pot of gold (?)

And it’s a two’s up It’s gonna be two’s up We’re gonna have a two’s up, two’s up, two’s up, two’s up There ain’t nothin’like a two’s up

Переклад пісні

Давай,

Остання стійка

До мого останнього копійки

Я не маю сенсу відходити

Дилери ріжуть добре

Останній розіграш

Спиною до стіни

Залежно від того, де гроші, це куди я впаду

Туз високий

Сховайте свої покерні очі

Я не хотів надто сміятися

Коли я забрав приз

Леді Удача

Стоячи біля мене

Я піду з більшим, ніж приніс І виходжу зі своїм життям

Я виходжу зі своїм життям

Я йду, ти йдеш, вона йде, ми  йдемо Два вгору, це дві вгору

Дайте мені подвоїтися і прийти вдвічі на рейках

Дайте мені два, це те, чого я хочу

(Добре)

Високо вгору Коли ви дивитеся вниз

Потім ви бачите двох тварин

Просто обдурюю вас

Бродячі собаки

Я прийму їх, я не знаю, як вас звати

Але ви порушите їх Увесь день

Важко сказати

Хто що з ким робить

Хто вийшов із гри

Я кохаю

Те, як ти ковзаєш і ковзаєш

Подобається, як ви, дівчата, займаєтесь

І створіть партнерство

Зробіть це партнерство

(Треба дати мені подвійний або кинути)

Двоє вгору, двоє вгору Як ваше партнерство

Як те, як ти ковзаєшся

Немає нічого подібного до двойки Так це так є, два вгору Це те, що я хочу почути

Дайте мені голову, дайте мені хвости

Дайте мені подвоїтися і вийти на рейки

Два вгору, це рух

Два, ви зводите мене з розуму

Дайте мені високо, дайте мені низько

Дайте мені двічі більше задоволення

Вдвічі більше золота (?)

І це двойка Це буде  два   У нас 2 вгору, два вгору, два вгору, два – Немає нічого подібного два

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди