Rock 'N' Roll Singer - AC/DC

Rock 'N' Roll Singer - AC/DC

  • Рік виходу: 1976
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:03

Нижче наведено текст пісні Rock 'N' Roll Singer , виконавця - AC/DC з перекладом

Текст пісні Rock 'N' Roll Singer "

Оригінальний текст із перекладом

Rock 'N' Roll Singer

AC/DC

Оригінальний текст

Daddy was workin' nine to five

When my Momma was havin' me By the time I was half alive

I knew what I was gonna be I left school and grew my hair

They didn’t understand

They wanted me to be respected as A doctor or a lawyer man

(But I had other plans)

Gonna be a rock 'n' roll singer

Gonna be a rock 'n' roll star

Gonna be a rock 'n' roll singer

I’m gonna be a rock 'n' roll,

A rock 'n' roll star

Well I worked real hard and bought myself

A rock 'n' roll guitar

I gotta be on top some day

I wanna be a star

I can see my name in lights

And I can see the queue

I got the devil in my blood

Tellin' me what to do

(And I’m all ears)

Gonna be a rock 'n' roll singer

Gonna be a rock 'n' roll star

Gonna be a rock 'n' roll singer

I’m gonna be a rock 'n' roll,

a rock 'n' roll star

(I hear it pays well)

Well you can stick your nine to five livin'

And your collar and your tie

And stick your moral standards

'Cause it’s all a dirty lie

You can stick your golden handshake

And you can stick your silly rules

Переклад пісні

Тато працював із дев’ятої до п’ятої

Коли моя мама тримала мене на той час, коли я був наполовину живий

Я знала, ким буду я закінчила школу й відростила волосся

Вони не зрозуміли

Вони хотіли, щоб мене поважали як лікаря чи юриста

(Але в мене були інші плани)

Буду рок-н-ролним співаком

Буду зіркою рок-н-ролу

Буду рок-н-ролним співаком

Я буду рок-н-роллом,

Зірка рок-н-ролу

Ну, я попрацював і купив себе

Рок-н-рольна гітара

Одного дня я маю бути на вершині

Я хочу бути зіркою

Я бачу своє ім’я в світах

І я бачу чергу

У мене диявола в крові

Скажіть мені, що робити

(А я весь вуха)

Буду рок-н-ролним співаком

Буду зіркою рок-н-ролу

Буду рок-н-ролним співаком

Я буду рок-н-роллом,

зірка рок-н-ролу

(Чув, це добре платить)

Ну, ви можете залишити свої дев’ять до п’яти життя

І твій комір, і твоя краватка

І дотримуйтесь своїх моральних норм

Бо все це брудна брехня

Ви можете приклеїти своє золоте рукостискання

І ви можете дотримуватися своїх дурних правил

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди