Wondering - Abstraction

I`m wondering where my faith has gone

Like stolen from a child precious gift.

I`m wondering where my power`s gone

River flowing from me leaving cold dry sands.

I`m wondering where the color`s gone

My eyes only see grey trees without leaves.

I`m wondering where my dreams have gone

Only nightmares come to me in day and night.

I`m not wondering anymore I just know there is nothing inside me.

Empty space, empty mind, emptiness all around me.

I just want you to know what`s left in me.

I`m wondering where my faith has gone

Like stolen from a child precious gift.

I`m wondering where my dreams have gone

Only nightmares come to me in day and night.

What keeps me in, what lets me go through the troubles?

What urges my look to search for food for my prisoned soul?

I`ll just go forward and wait for the end of the road,

Not a power, not a faith I have in me anymore

Which will help me to spread my wings.

Мені цікаво, куди поділася моя віра

Як вкрадений у дитини дорогоцінний подарунок.

Мені цікаво, куди поділася моя сила

Річка тече від мене залишаючи холодні сухі піски.

Мені цікаво, куди подівся колір

Мої очі бачать лише сірі дерева без листя.

Мені цікаво, куди поділися мої мрії

Тільки кошмари сняться мені вдень і вночі.

Я більше не дивуюся, я просто знаю, що всередині мене нічого немає.

Порожній простір, порожній розум, порожнеча навколо мене.

Я просто хочу, щоб ти знав, що залишилося в мені.

Мені цікаво, куди поділася моя віра

Як вкрадений у дитини дорогоцінний подарунок.

Мені цікаво, куди поділися мої мрії

Тільки кошмари сняться мені вдень і вночі.

Що мене тримає, що дозволяє мені проходити через негаразди?

Що спонукає мій погляд шукати їжу для моєї ув’язненої душі?

Я просто йду вперед і чекатиму кінця дороги,

У мене більше немає ні сили, ні віри

Що допоможе мені розправити крила.