
Нижче наведено текст пісні Someday , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Yeah
I’ve got something to say
Coming from my heart and my brain
That I’ve been falling for you
I’ve been falling for you
Won’t you fall?
There are 24 hours in a day
Just to know I’ve time to tell you
About these feelings and meanings 'till this day
And about my feelings for you
But I’ve been feeling way too shy
I can’t get you out of my mind
I can’t even say goodbye
Cause I need to say
That I’ve been feeling way too shy
I can’t get you out of my mind
I can’t even say goodbye
Cause you need
Someday I will be
Everything that you will need
Now, don’t get me wrong
Cause I won’t make you feel alone
Hello, that’s what I’ll say
Once, everything will be okay
When I show you how you mean to me
Yeah, I’ve got a trick of my sleep
But I’m guessing that you know it
That I made this song for you
That I made this song for you, you, you
There are seven billion people in the world
But no one can compare
On how wonderful you look everyday
On how wonderful your eyes bloom at night
But I’ve been feeling way too shy
I can’t get you out of my mind
I can’t even say goodbye
Cause I need to say
That I’ve been feeling way too shy
I can’t get you out of my mind
I can’t even say goodbye
Cause you need
Someday I will be everything that you will need
Now don’t get me wrong
Cause I won’t make you feel alone
Hello, that’s what I’ll say
Once, everything will be okay
When I show you how you mean to me
Someday I will be everything that you will need
Now don’t get me wrong
Cause I won’t make you feel alone
Hello, that’s what I’ll say
Once, everything will be okay
When I show you how you mean to me
Someday I will show you how you mean to me
так
Мені є що сказати
З мого серця та мого мозку
Що я закохався в тебе
Я закохався в тебе
ти не впадеш?
У добі 24 години
Просто щоб знати, що я маю час розповісти вам
Про ці почуття і значення донині
І про мої почуття до вас
Але я відчував себе занадто сором’язливим
Я не можу викинути тебе з розуму
Я навіть не можу попрощатися
Тому що мені потрібно сказати
Що я відчував себе занадто сором’язливим
Я не можу викинути тебе з розуму
Я навіть не можу попрощатися
Тому що вам потрібно
Колись я буду
Все, що вам знадобиться
Не зрозумійте мене неправильно
Тому що я не дам тобі почуватися самотнім
Привіт, ось що я скажу
Одного разу все буде добре
Коли я покажу тобі, що ти для мене значиш
Так, у мене є хитрість зі сном
Але я припускаю, що ви це знаєте
Що я зробив цю пісню для вас
Що я зробив цю пісню для вас, вас, вас
У світі сім мільярдів людей
Але ніхто не може порівняти
Про те, як чудово ти виглядаєш щодня
Про те, як чудово цвітуть твої очі вночі
Але я відчував себе занадто сором’язливим
Я не можу викинути тебе з розуму
Я навіть не можу попрощатися
Тому що мені потрібно сказати
Що я відчував себе занадто сором’язливим
Я не можу викинути тебе з розуму
Я навіть не можу попрощатися
Тому що вам потрібно
Колись я стану всім, що тобі знадобиться
Не зрозумійте мене неправильно
Тому що я не дам тобі почуватися самотнім
Привіт, ось що я скажу
Одного разу все буде добре
Коли я покажу тобі, що ти для мене значиш
Колись я стану всім, що тобі знадобиться
Не зрозумійте мене неправильно
Тому що я не дам тобі почуватися самотнім
Привіт, ось що я скажу
Одного разу все буде добре
Коли я покажу тобі, що ти для мене значиш
Одного дня я покажу тобі, що ти для мене значиш
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди