Flaschengeist - Abinchova

Oh, da warten sie

Die Geister der vergangenen Zecher

Ihre Körper längst verfallen

Doch ihr Durst für ewig währt

So trinken sie hier Nacht für Nacht

Verleihen dem Bier ihre Kraft

Nehmen ein Stück von deiner Seele

Auf das deine Welt sich nur noch drehe

Hebt euer Glas, füllt nochmal nach

Lasst ihren Geist durch euch durchziehen

Hebt euer Glas, rollt rein das Fass

Lasst ihren Geist durch euch

Durchziehen

Deine dunstigen Augen

Blicken tief ins leere Glas

Doch deine Zeche

Soll heut' noch nicht enden

Merkst du

Wie sich dein Blick ach so sehr trübt?

Und merkst du

Wie sich dein Körper ihrem Willen fügt?

О, ось вони чекають

Привиди минулих гуляк

Їхні тіла вже давно згнили

Але їхня спрага триває вічно

Тож тут п’ють ніч у ніч

Надайте пиву міцність

Візьми частинку своєї душі

Щоб ваш світ продовжував обертатися

Підніміть келих, наповніть знову

Нехай її дух проходить через вас

Підніміть келих, покатайте в бочці

Пропустіть її дух через вас

долати

твої туманні очі

Подивіться глибоко в порожній стакан

Але ваш рахунок

Сьогодні не повинно закінчитися

Ви помічаєте

Як твої очі такі мутні?

І ти помічаєш

Як ваше тіло підкоряється її волі?