
Нижче наведено текст пісні Simple Canción , виконавця - Abel Pintos з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Abel Pintos
A la luz de una vela
Nace esta canción
Con su tímido brillo
Con su suave aquí estoy
Se marea la tinta
Buscando bailar
Sobre ese papel
Que me ayude a brillar
Al norte de mis manos
Se ríe la razón
Al sur de mis ojos
Se endulza el sabor
Poder escribir y el corazón clavar
En esta canción que no es de amor
Que no es de paz, que no es de odio ni de traición
Solo es canción, no es nada mas
Simple atracción, simple canción
Elevando el instinto
Dejo el alma fluir
Entregado me acerco
A la inmensa pasión
Me alimenta el destello
De tu luz en mi voz
Mi voz pura y feliz
Por decir lo que soy
Queda un cuarto de hora
Tres meses a lo mas
Se me acaba la tinta
Esquivando el final
Poder escribir y el corazón clavar
En esta canción que no es de amor
Que no es de paz, que no es de odio ni de traición
Solo es canción, no es nada mas
Simple atracción, simple canción
при свічках
народжується ця пісня
з його сором'язливим сяйвом
З твоєю м'якою ось я
чорнило паморочиться
шукаю танцювати
про той папір
допоможи мені сяяти
на північ від моїх рук
розум сміється
на південь від моїх очей
Смак підсолоджений
Вміти писати і серце прибивати
У цій пісні не про кохання
Що це не про мир, що не про ненависть чи зраду
Це просто пісня, це не більше
Простий атракціон, проста пісня
Підвищення інстинкту
Я дозволю своїй душі текти
Поставлений підходжу
до величезної пристрасті
живить мене спалахом
Твого світла в моєму голосі
Мій чистий і щасливий голос
за те, що я сказав
залишилось чверть години
максимум три місяці
У мене закінчилося чорнило
ухилення від кінця
Вміти писати і серце прибивати
У цій пісні не про кохання
Що це не про мир, що не про ненависть чи зраду
Це просто пісня, це не більше
Простий атракціон, проста пісня
Abel Pintos, Leon Gieco • 2004
Abel Pintos • 2006
Vanesa Martín, Abel Pintos • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди