Motivos - Abel Pintos

Motivos - Abel Pintos

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:02

Нижче наведено текст пісні Motivos , виконавця - Abel Pintos з перекладом

Текст пісні Motivos "

Оригінальний текст із перекладом

Motivos

Abel Pintos

Оригінальний текст

Y si te cuento los motivos

Que tengo hoy para vivir

Cómo te explico lo esencial de tu existencia para mí?

¿Cómo te explico?

Llevas la luz de mi bandera

Y el don de la sinceridad

Confío más en vos que en todo lo que pueda imaginar

No me importa para donde vas

Yo voy sin mirar atrás

Si te tengo por delante

Cuando quieras caminar

No me importa donde vas

Quiero ser tu acompañante

A veces pierdo los sentidos

Pensando el tiempo de partir

No quiero irme de este mundo con mil cosas por decir

No me importa para donde vas

Yo voy sin mirar atrás

Si te tengo por delante

Cuando quieras caminar

No me importa donde vas

Quiero ser tu acompañante

Y sin pecar de loco ni atrevido

Yo te elijo mi destino y mi camino por seguir

Si ya anduve solo demasiado

Quiero vivir a tu lado lo que quede por vivir

Y no me importa para donde vas

Yo voy sin mirar atrás

Si te tengo por delante

Cuando quieras caminar

No me importa donde vas

Quiero ser tu acompañante

Y no me importa para donde vas… si te tengo por delante

Y cuando quieras caminar

No me importa donde vas

Quiero ser tu acompañante

Y andar andando por andar

Por un camino sin final…

Переклад пісні

І якщо я скажу вам причини

Що мені сьогодні жити

Як я можу пояснити вам, що для мене є важливим у вашому існуванні?

Як я поясню?

Ти несеш світло мого прапора

І дар щирості

Я довіряю тобі більше, ніж будь-що, що ти можеш собі уявити

Мені байдуже, куди ти йдеш

Я йду, не оглядаючись

Якщо у мене ти попереду

коли хочеш гуляти

Мені байдуже, куди ти йдеш

Я хочу бути твоїм супутником

Іноді я втрачаю глузд

Думаючи про час від’їзду

Я не хочу залишати цей світ із тисячею речей

Мені байдуже, куди ти йдеш

Я йду, не оглядаючись

Якщо у мене ти попереду

коли хочеш гуляти

Мені байдуже, куди ти йдеш

Я хочу бути твоїм супутником

І не будучи божевільним чи сміливим

Я обираю тобі свою долю і свій шлях, яким я буду йти

Якщо я вже занадто багато гуляв сам

Я хочу жити поруч з тобою те, що залишилося прожити

І мені байдуже, куди ти йдеш

Я йду, не оглядаючись

Якщо у мене ти попереду

коли хочеш гуляти

Мені байдуже, куди ти йдеш

Я хочу бути твоїм супутником

І мені байдуже, куди ти йдеш... якщо ти у мене попереду

А коли хочеться гуляти

Мені байдуже, куди ти йдеш

Я хочу бути твоїм супутником

І гуляти гуляти за гуляти

По дорозі без кінця...

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди