
Нижче наведено текст пісні Cacería , виконавця - Abel Pintos з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Abel Pintos
Nos estamos haciendo mal
En lugar de partir las diferencias
Nos abrimos más heridas
Con el filo que nos queda
Nos usamos de paracaídas
Gritándonos «sálvese quien pueda»
Nos estamos haciendo mal
Nos estamos haciendo mal
En lugar de servir a la inconciencia
Nos mentimos por la espalda
Con el miedo que nos quema
Nos matamos en la cacería
Contamos el viento que nos lleva
Nos estamos haciendo mal
A veces nos alcanza con mirarnos
A veces con lastimarnos
¿Cómo he llegado aquí?
¿Qué hacíamos allí?
No había tiempo para explicarnos
A veces nos alcanza con mirarnos
Nos estamos haciendo al
En lugar de aceptar la derrota
Maquillamos la miseria
Por la furia que provoca
Evitamos palabras prohibidas
Temblamos rozándonos la boca
A veces nos alcanza con mirarnos
A veces con lastimarnos
¿Cómo he llegado aquí?
¿Qué hacíamos allí?
No había tiempo para explicarnos
A veces nos alcanza con mirarnos
A veces nos alcanza con mirarnos
Y a veces con lastimarnos
¿Cómo he llegado aquí?
¿Qué hacías tú allí?
No había tiempo para explicarnos
A veces nos alcanza con mirarnos
Oh, mirarnos
ми робимо неправильно
Замість того, щоб ділити відмінності
Розкриваємо ще рани
З краєм, який у нас залишився
Ми використовуємо себе як парашут
Кричать «кожен сам за себе»
ми робимо неправильно
ми робимо неправильно
Замість того, щоб служити несвідомому
Лежимо за спиною
Зі страхом, що палить нас
Ми вбили один одного на полюванні
Ми рахуємо вітер, який нас несе
ми робимо неправильно
Іноді нам достатньо подивитися один на одного
Іноді з шкодою собі
Як я сюди потрапив?
Що ми там робили?
Не було часу пояснювати
Іноді нам достатньо подивитися один на одного
ми робимо
Замість того, щоб прийняти поразку
Ми вигадуємо нещастя
Через лють, яку це викликає
Ми уникаємо заборонених слів
Ми тремтимо, чистячи рот
Іноді нам достатньо подивитися один на одного
Іноді з шкодою собі
Як я сюди потрапив?
Що ми там робили?
Не було часу пояснювати
Іноді нам достатньо подивитися один на одного
Іноді нам достатньо подивитися один на одного
А іноді й завдаючи собі шкоди
Як я сюди потрапив?
що ти там робив?
Не було часу пояснювати
Іноді нам достатньо подивитися один на одного
ой подивися на нас
Abel Pintos, Leon Gieco • 2004
Abel Pintos • 2006
Vanesa Martín, Abel Pintos • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди