La Nuit -

Julie passe la plupart de ses nuits

Accompagnée par une femme

Qui s’appelle Marie, jolie jolie Marie

Julie commence à tomber amoureuse

Mais pour Marie, c’est rien

Enfin c’est pas grand chose

Elle la voit seulement pour oublier

Cet homme qui l’a blessée

Elle aimerait lui dire que

Sans elle la nuit est longue

Que tout est beau quand elle est là

Mais quand elle part tout devient sombre

Et qu’elle tombe, elle tombe

Elle tombe

Et elle a mal la nuit

Quand elle pense à elle et elle pense à lui

Ça lui faisait trop de mal

Donc elle a pris la fuite

Marie s’est sentie vide

Et elle a très vite compris, vite compris

Que elle aussi était tombée pour Julie

Mais on se rend compte de ce qu’on a

Une fois seulement que c’est parti

Et elle est partie, partie

Elle aimerait lui dire que

Sans elle la nuit est longue

Que tout est beau quand elle est là

Mais quand elle part tout devient sombre

Et qu’elle tombe, elle tombe

Elle tombe

Et elle a mal la nuit

Quand elle pense à elle et elle pense à lui

Elle aimerait lui dire que

Sans elle la nuit est longue

Que tout est beau quand elle est là

Mais quand elle part tout devient sombre

Et qu’elle tombe, elle tombe

Elle tombe

Et elle a mal la nuit

Quand elle pense à elle et elle pense à lui

Et elle a mal la nuit

Quand elle pense à elle et elle pense à lui

Джулі проводить більшість ночей

У супроводі жінки

Кого звуть Марі, гарненька Марі

Джулі починає закохуватися

Але для Марії це нічого

Ну це не так вже й страшно

Вона бачить її лише для того, щоб забути

Цей чоловік, який заподіяв їй біль

Вона хотіла б йому це сказати

Без неї ніч довга

Що все прекрасно, коли вона є

Але коли вона йде, все стає темно

І вона падає, вона падає

Вона падає

А вночі їй болить

Коли вона думає про неї і вона думає про нього

Це йому надто боляче

Тому вона втекла

Мері відчувала порожнечу

І зрозуміла дуже швидко, швидко зрозуміла

Що вона теж закохалася в Джулі

Але ми розуміємо, що маємо

Лише одного разу його немає

І вона пішла, пішла

Вона хотіла б йому це сказати

Без неї ніч довга

Що все прекрасно, коли вона є

Але коли вона йде, все стає темно

І вона падає, вона падає

Вона падає

А вночі їй болить

Коли вона думає про неї і вона думає про нього

Вона хотіла б йому це сказати

Без неї ніч довга

Що все прекрасно, коли вона є

Але коли вона йде, все стає темно

І вона падає, вона падає

Вона падає

А вночі їй болить

Коли вона думає про неї і вона думає про нього

А вночі їй болить

Коли вона думає про неї і вона думає про нього