Нижче наведено текст пісні A Real Nice Problem to Have , виконавця - Aaron Tippin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Aaron Tippin
You say you wish you could stay for another round
Help me close this tavern down
But your better half said you better not be late
Or there’s gonna be some hell to pay
Well I’m thinkin as you’re moanin and paying your tab
Sounds like a real nice problem to have
Well I wish I had someone waiting at home with the lights on
And I wish I had me a reason not to stay out all night long
Having someone to love you, tell me is it all that bad
Sounds to me like a real nice problem to have
You gotta call so she don’t worry 'bout you
Well I’ve got a pocket full of quarters that I’d love to use
Yeah, you think I’m a lucky so-and-so
Cause nobody cares when I come and go
I’d trade places with ya buddy in a second flat
Sounds like a real nice problem to have
Repeat chorus (X2)
A real nice problem to have
Ви кажете, що хотіли б залишитися ще на один раунд
Допоможіть мені закрити цю таверну
Але ваша краща половина сказала, що вам краще не спізнюватися
Або за платити доведеться якимсь пеклом
Я думаю, що ти стогнеш і оплачуєш свій рахунок
Звучить як справа гарна проблема
Я б хотів, щоб мене хтось чекав вдома із увімкненим світлом
І я хотів би, щоб у мене була причина не залишатися вдома всю ніч
Якщо є хтось, хто любить тебе, скажи мені — це все так погано
Мені здається справжньою приємною проблемою
Ви повинні зателефонувати, щоб вона не хвилювалася про вас
У мене повна кишеня четвертинок, якими я хотів би скористатися
Так, ви думаєте, що я такий-то щасливчик
Бо нікого не хвилює, коли я приходжу та йду
Я б помінявся місцями з тобою, друже, у другій квартирі
Звучить як справа гарна проблема
Повторити приспів (X2)
Справді гарна проблема
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди