
Нижче наведено текст пісні Scared , виконавця - A1 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A1
I’ve walked the jungle,
Fought a lion with bare hands
The prince of darkness,
I’m a far better man!
I’ve crossed the desert,
Never feared for my own
Where lightning strikes-i'll always go!
Eye of the tiger, not afraid to attack
Left frankenstein-flat on his back
That witches’magic just ain’t nothing to see
Cos’you’re the one, who cast a spell onto me!
If you’re looking for danger, here i come!
You better look out, it’s just begun!
There’s something that i want you to know!
(aaaagghh!)
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
I get the shivers down my spine,
Feel my body turning blue!
(so blue!!)
The feeling is so frightening
It’s driving me insane
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
The terminator-said he’d never be back!
Fight fire with fire, that’s a natural fact!
Tell me your nightmare, and i’ll give you my dream
I will protect you-whenever you scream!
If you’re looking for danger, here i come!
You better look out, it’s just begun!
There’s something that i want you to know!
(aaaagghh!)
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
I get the shivers down my spine,
Feel my body turning blue!
(so blue!!)
The feeling is so frightening
It’s driving me insane
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
Because you’re always there
To let me know-sometimes we all get scared
I’m telling you i can’t let you go-oh!
Chorus repeat
I can feel it in the air, and my fevers going down
There’s a chill across the town uh-oh-oooh-hoh!
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
Я ходив по джунглях,
Бився з левом голими руками
Князь темряви,
Я набагато кращий чоловік!
Я перетнув пустелю,
Ніколи не боявся за своє
Куди б'є блискавка - я завжди піду!
Око тигра, не боїться нападу
Зліва Франкенштейна на спині
На цю відьомську магію просто нема чого бачити
Бо ти той, хто наклав на мене чари!
Якщо ви шукаєте небезпеки, я іду!
Краще остерігайтеся, це тільки почалося!
Я хочу, щоб ви знали дещо!
(ааааа!)
Єдине, чого я боюся — втратити вами!
У мене по спині проходять дрожи,
Відчуй, як моє тіло синіє!
(так синій!!)
Відчуття настільки лякаюче
Це зводить мене з розуму
Єдине, чого я боюся — втратити вами!
Термінатор сказав, що ніколи не повернеться!
Боріться з вогнем вогнем, це природний факт!
Розкажи мені свій кошмар, і я подарую тобі свою мрію
Я захищаю тебе, коли ти кричиш!
Якщо ви шукаєте небезпеки, я іду!
Краще остерігайтеся, це тільки почалося!
Я хочу, щоб ви знали дещо!
(ааааа!)
Єдине, чого я боюся — втратити вами!
У мене по спині проходять дрожи,
Відчуй, як моє тіло синіє!
(так синій!!)
Відчуття настільки лякаюче
Це зводить мене з розуму
Єдине, чого я боюся — втратити вами!
Тому що ти завжди поруч
Щоб повідомити – іноді ми всі боїмося
Я кажу вам, що не можу вас відпустити!
Повтор хору
Я відчуваю це у повітрі, і моя гарячка спадає
По всьому місту оооооооооооо!
Єдине, чого я боюся — втратити вами!
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1 • 2010
A1 • 2018
A1 • 2018
A1, A1 feat. Annie Khalid • 2018
A1 • 2018
A1 • 2018
A1 • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди