
Нижче наведено текст пісні Make It Through the Night , виконавця - A1 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A1
She’s all alone,
Making her way to a cold, empty home
Nobody waiting and no-one to hold.
She’s holding her own.
He wakes up late,
Stares at the mirror to find his own face.
Picks out the pieces he hides from within.
He doesn’t fit in. Do you?
I’ve made up my mind, everything’s fine.
We’re gonna
Make it through the night!
I’ve made up my mind, everything’s fine.
We’re gonna
Make it through the night!
Opens her eyes,
Looks all around her, there’s faith in disguise
There’s no more secrets to shadow with lies
She swallows her pride.
Somebody care,
Hard to be seen when there’s no-body there
It’s getting closer
No need to pretend,
Just let it in and believe!
Things ain’t getting better
'Cos she still feels the same
She’s hiding from her better days
The chance to take the pain away
And find the answer out there in the end
Maybe today or maybe tomorrow,
Guess the hands of faith
Been making you wait too long
I know the way to forget all our sorrow.
Be the first in line to admit than you
were wrong sometimes
Вона зовсім одна,
Пробирається до холодного порожнього дому
Ніхто не чекає і нікого не тримати.
Вона тримається за себе.
Він прокидається пізно,
Дивиться в дзеркало, щоб знайти своє обличчя.
Вибирає фрагменти, які ховає зсередини.
Він не вписується в нього. А ви?
Я вирішив, все добре.
ми збираємося
Протягом ночі!
Я вирішив, все добре.
ми збираємося
Протягом ночі!
Відкриває очі,
Озирається довкола, є віра в маску
Більше немає таємниць, щоб затіняти брехнею
Вона ковтає свою гордість.
Хтось піклується,
Важко бути помітним, коли там нікого немає
Це все ближче
Не потрібно прикидатися,
Просто впустіть і повірте!
Справи не покращуються
Тому що вона все ще відчуває те саме
Вона ховається від своїх кращих днів
Шанс зняти біль
І врешті-решт знайдіть відповідь
Можливо, сьогодні, а може, завтра,
Вгадай руки віри
Змусила вас чекати занадто довго
Я знаю, як забути всі наші печалі.
Будьте першим у черзі, щоб визнати, ніж ви
іноді помилялися
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1 • 2010
A1 • 2018
A1 • 2018
A1, A1 feat. Annie Khalid • 2018
A1 • 2018
A1 • 2018
A1 • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди