I Wonder Why - A1

I Wonder Why - A1

  • Рік виходу: 2001
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:44

Нижче наведено текст пісні I Wonder Why , виконавця - A1 з перекладом

Текст пісні I Wonder Why "

Оригінальний текст із перекладом

I Wonder Why

A1

Оригінальний текст

I’m tired of fighting,

Got a fever when you try to get out

I’ve tried but I can’t understand what all the fuss is about

I wish that I could be the man that you wanted me to be

I need you to see…

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect and God knows I try

But everything I do just tears your heart in two

I wonder why

I never thought that being lovers meant that we can’t be friends

If only I could understand what makes you feel it’s the end

What can I say to make you stay and stop breaking free from me?

I need you to see (that I)

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect and God knows I try

But everything I do (everything I do)

Just tears your heart in two

I wonder why

Can’t you see it’s killing me?

It’s not the way things used to be Can you remember yesterdays

(yesterday we used to smile)

We used to smile without a care

Whenever you and I were near

Can’t you see that I want to be with you?

Everything I do tears your heart in two

(I try)

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect and God knows I try

But everything I do just tears your heart in two

I wonder why

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

(I can’t seem to fly)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect and God knows I try (God knows, God knows I try)

But everything I do just tears your heart in two

I wonder why

I try and I try yet I can’t seem to fly (you know I try)

My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)

I wish I was perfect…

Переклад пісні

Я втомився воювати,

У вас піднялася температура, коли ви спробували вийти

Я пробував, але не можу зрозуміти, що це за метушня

Я хотів би бути тим чоловіком, яким ти хотів, щоб я був

Мені потрібно, щоб ви побачили…

Я намагаюся і намагаюся, але не можу літати (ви знаєте, я намагаюся)

Мої душі сповнені болю, коли ти плачеш (коли ти плачеш, дитино, коли ти плачеш)

Я хотів би бути досконалим, і Бог знає, що я стараюся

Але все, що я роблю розриває твоє серце надвоє

Цікаво, чому

Я ніколи не думав, що бути коханцями означає, що ми не можемо бути друзями

Якби я тільки зміг зрозуміти, що змушує вас відчувати, що це кінець

Що я можу сказати, щоб змусити вас залишитися і перестати звільнятися від мене?

Мені потрібно, щоб ви бачили (що я)

Я намагаюся і намагаюся, але не можу літати (ви знаєте, я намагаюся)

Мої душі сповнені болю, коли ти плачеш (коли ти плачеш, дитино, коли ти плачеш)

Я хотів би бути досконалим, і Бог знає, що я стараюся

Але все, що я роблю (все, що роблю)

Просто розриває твоє серце надвое

Цікаво, чому

Хіба ти не бачиш, що це вбиває мене?

Це не так, як колись Чи можете ви пам’ятати вчорашнє

(учора ми посміхалися)

Ми звикли усміхатися без догляду

Коли ми з тобою були поруч

Хіба ви не бачите, що я хочу бути з тобою?

Усе, що я роблю розриває твоє серце навпіл

(Я спробую)

Я намагаюся і намагаюся, але не можу літати (ви знаєте, я намагаюся)

Мої душі сповнені болю, коли ти плачеш (коли ти плачеш, дитино, коли ти плачеш)

Я хотів би бути досконалим, і Бог знає, що я стараюся

Але все, що я роблю розриває твоє серце надвоє

Цікаво, чому

Я намагаюся і намагаюся, але не можу літати (ви знаєте, я намагаюся)

(Здається, я не можу літати)

Мої душі сповнені болю, коли ти плачеш (коли ти плачеш, дитино, коли ти плачеш)

Я хотів би, щоб я був досконалим, і Бог знає, що я пробую (Бог знає, Бог знає, що я пробую)

Але все, що я роблю розриває твоє серце надвоє

Цікаво, чому

Я намагаюся і намагаюся, але не можу літати (ви знаєте, я намагаюся)

Мої душі сповнені болю, коли ти плачеш (коли ти плачеш, дитино, коли ти плачеш)

Мені б хотілося бути ідеальним…

Інші пісні виконавця:

1

Boss Mackin'

Falcons, A1, A-1 • 2015

2

Un Lugar

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

3

Tan Delicioso

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

4

Mal Rato

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

5

Otras Vidas

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

6

Del Revés

A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019

8

Far Away

Jessica Childress, A1 • 2017

9

Trust Me

A1 • 2018

10

Riot

A1 • 2018

12

Lovesick

A1 • 2018

14

Just 3 Words

A1, A1 feat. Annie Khalid • 2018

15

Stones

A1, A1 feat. My Favorite Enemy • 2018

19

Out There

A1 • 2012

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди