
Нижче наведено текст пісні Cherish This Love , виконавця - A1 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A1
Sorry for makingyou cry,
For turning away as you walk on by,
Bu baby I need to be strong and
I need to move on with my life,
You know it’s not that I don’t care,
So don’t make me feel bad, it’s not fair
Baby you know all the reasons,
I made my desicion in life.
Now a girl’s gotta do what a girl’s gotta do,
and a boy has to become a man, and I’m sorry
for saying, but it’s love that I need,
and that love I just can’t get from you
It’s funny how things turn around,
One day I am lost, then I’m found,
It happened so fast,
I knew it would last,
From the first time I first looked in her eyes,
although it’s so soon this i know,
I’ll never be on my own,
As dreams turn to tears,
She buries my fears and I will
Cherish this love ever more,
You know it’s not easy to do,
Turning my back, on me and you
But baby I need someone there
Who will love me and care for my life.
Smiles they turned into tears,
And all of my dreams, they all disappeared,
baby this cannot be right so I’ll turn down the light on our love,
Now a boy’s gotta do,
What a boy’s gotta do,
And a girl has to do what she can,
And I’m sorry for saying but it’s love
That I need, and that love I just can’t
Get from you
And everything that could go wrong has gone wrong at some time,
now I can see the light it was love at first sight,
And I’m not gonna let this girl go,
With you
Вибач за те, що змусив тебе плакати,
За те, що відвернувся, проходячи повз,
Дитина, мені потрібно бути сильним і
Мені потрібно продовжити своє життя,
Ти знаєш, що мені байдуже,
Тож не змушуйте мене почувати себе погано, це несправедливо
Дитина, ти знаєш всі причини,
Я прийняв свій рішення у життя.
Тепер дівчина повинна робити те, що має робити дівчина,
і хлопчик повинен стати чоловіком, і мені шкода
за те, що я сказав, але мені потрібна любов,
і цю любов я просто не можу отримати від тебе
Смішно, як все обертається,
Одного дня я загубився, потім мене знайшли,
Це сталося так швидко,
Я знав, що це триватиме,
З першого разу, коли я вперше подивився їй у очі,
хоча це так скоро я знаю,
Я ніколи не буду сам по собі,
Коли сни перетворюються на сльози,
Вона ховає мої страхи, і я це зроблю
Цінуйте цю любов ще більше,
Ви знаєте, що це нелегко зробити,
Повернувшись спиною, до мене і до вас
Але, дитино, мені потрібен хтось
Хто буде любити мене і піклуватися про моє життя.
Усмішки вони перетворилися на сльози,
І всі мої сни, вони всі зникли,
дитинко, це не може бути так, тому я вимкну світло нашої любові,
Тепер хлопчик повинен зробити,
Що повинен робити хлопчик,
І дівчина повинна робити те, що вона може,
І вибачте, що сказав, але це любов
Те, що мені потрібно, і цю любов я просто не можу
Отримай від тебе
І все, що могло піти не так, колись пішло не так,
тепер я бачу світло, що це була любов з першого погляду,
І я не відпущу цю дівчину,
З тобою
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1 • 2010
A1 • 2018
A1 • 2018
A1, A1 feat. Annie Khalid • 2018
A1 • 2018
A1 • 2018
A1 • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди