Whateva Will Be - A Tribe Called Quest

Whateva Will Be - A Tribe Called Quest

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:52

Нижче наведено текст пісні Whateva Will Be , виконавця - A Tribe Called Quest з перекладом

Текст пісні Whateva Will Be "

Оригінальний текст із перекладом

Whateva Will Be

A Tribe Called Quest

Оригінальний текст

So am I 'posed to be dead or doin' life in prison?

Just another dummy caught up in the system

Unruly hooligan who belongs in Spofford

Versus gettin' that degree at Stanford or Harvard

And by my work ethic, the way I speak

Yo, should it be mentally weak versus bein' Malik

Yo, should I be trapped in the trap?

Would you prefer that?

Fourth grade mean level but he knows how to rap

Are you amused by our struggles?

The English that’s broken?

The weed that I’m smokin'?

The guns that I’m totin'?

The drugs that I’m sellin'?

No need for improvement

Fuck you and who you think I should be, forward movement

Melanin is shrouded in complexity

Brain charge shocking like 'lectricity

Mouth translate happens organically

The media relates to what it thinks it sees

Judging steps in shoes from a path they never walked

Shot down in a blaze over phrases, how they talk

Dark skin, walk with a bop, a trade feelin'

I’m chillin', feelin' down at a DNA crime buildin'

Supplement the youth, hypersexualizing women

They ain’t got the strong enough hold, so they built a prison

Pumping false religion to all of these niggas' systems

Every voice devoid of the truth

Come on, listen

Look at this, look at this

Whatever will be will be

Like a billionaire investin' in a nigga’s dreams

Certainly a head scratcher, like Pac and Big’s killas capture

Or a women with the wisdom who’s leadin' the way

The rarity is in the rear, but never today

Man, picture a PD lettin' good records play

On the strength of what it is, not the finesse of your biz

And your lady calls you dirty, her dirts under rugs

You’ll find out only if she tells you, take her kiss and hug, cuz

In the answer for cancer in a prodigious kid’s mind

Yes, the government will for learning is feed for everyone

And from that lie, your leaders will rise in the eyes

Of despair and adversity in some universal sense will be true

Everybody runnin' when they see the storm’s comin'

But whatever’s gonna be will be

Everybody runnin' when they see the storm’s comin'

But whatever’s gonna be will be

Some will dash to the mountain, some will crawl

And the weakest amongst them, they will fall

But the strongest in fate, they will stand tall

Everybody runnin' when they see the storm’s comin'

But whatever’s gonna be will be

I just wanna feel as liberated as lions in Liberia

'Cause recently my heart turned cold as Siberia

'Cause everywhere I go, bein' cold is the criteria

Let’s see how well you know all your Tribe trivia

Green and the white, we servin' that Nigeria

North side of Queens, one-nine-two is the area

This is for my dawgs from Shih Tzus to Terriers

Fuck it, it’s showtime, Tip, make sure they hearin' ya

Переклад пісні

Тож чи я буду померти чи дожити до в’язниці?

Ще один манекен, який потрапив у систему

Некерований хуліган, який належить до Споффорда

А не отримати диплом у Стенфорді чи Гарварді

І за моєю робочою етикою, як я говорю

Так, якщо це бути психічно слабким, а не Маліком

Йой, чи варто я опинитися в пастці?

Ви б віддали перевагу цьому?

Середній рівень четвертого класу, але він вміє репувати

Вас розважає наша боротьба?

Англійська, яка зламалася?

Трава, яку я курю?

Зброя, яку я збираю?

Наркотики, які я продаю?

Немає потреби в покращенні

До біса ти і ким ти думаєш, що я маю бути, рух вперед

Меланін огорнутий складністю

Заряд мозку шокує, як «електрика».

Переклад через рот відбувається органічно

ЗМІ пов’язані з тим, що, на їхню думку, бачать

Оцінювати кроки у взутті з дороги, по якій вони ніколи не ходили

Збиті в вогні через фрази, як вони говорять

Смаглява шкіра, ходити з боком, відчуття торгівлі

Я розслаблююся, відчуваю себе в будівлі злочинності ДНК

Доповнюють молодість, гіперсексуалізуючих жінок

Їм недостатньо міцно триматися, тому вони побудували в’язницю

Накачування фальшивої релігії в усі системи цих нігерів

Кожен голос позбавлений правди

Давай, слухай

Подивіться на це, дивіться на це

Все буде, то буде

Як мільярдер, який інвестує у мрії ніггера

Звісно, ​​це головоломка, як-от захоплення Паком і Бігом

Або жінку з мудрістю, яка веде шлях

Рідкість позаду, але ніколи не сьогодні

Чоловіче, уявіть собі PD, щоб грати гарні записи

Залежно від того, що це таке, а не від витонченості вашого бізнесу

А ваша пані називає вас брудними, її бруд під килимами

Ви дізнаєтеся, лише якщо вона скаже вам, прийміть її поцілунок і обійми, бо

У відповіді на рак у чудовій дитині

Так, державна воля до навчання — це корм для всіх

І від цієї брехні ваші лідери піднімуться на очах

Відчай і нещастя в деякому універсальному сенсі будуть правдою

Усі біжать, коли бачать, що наближається шторм

Але все, що буде, буде

Усі біжать, коли бачать, що наближається шторм

Але все, що буде, буде

Хтось кинеться на гору, хтось поповзе

І найслабший серед них – вони впадуть

Але найсильніші в долі, вони стоятимуть на висоті

Усі біжать, коли бачать, що наближається шторм

Але все, що буде, буде

Я просто хочу відчувати себе розкутою, як леви в Ліберії

Бо нещодавно моє серце стало холодним, як Сибір

Бо скрізь, куди б я не пішов, критерій – бути холодним

Давайте подивимося, наскільки добре ви знаєте всі дрібниці свого племені

Зелені й білі, ми служимо цій Нігерії

Північна сторона Квінс, один-дев’ять-два – це площа

Це для моїх харок від ши-тцу до тер’єрів

До біса, зараз час шоу, Порада, переконайся, що вони тебе почули

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди