
Нижче наведено текст пісні We Can Get Down , виконавця - A Tribe Called Quest з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A Tribe Called Quest
We can get down
We can, we can get down
Ah, it’s like that man, it’s like that (yes!)
It’s like that man, it’s like that (yes!)
It’s like that man, it’s like that
(«Why waste time on the microphone»)
Check it
I’m not your average MC with the Joe Schmoe flow
If you don’t know me by now, you’ll never know
Steppin on my critics, beatin on my foes
The plan is to stay focused, only then I can go
Straight from the heart, I represent hip hop
I be three albums deep, but I don’t wanna go pop
Too many candy rappers seem to be at the top
Too much candy is no good, so now I’m closin the shop
Crushin competition like your tires on grapes
My rhymes styles be blendin like a Ron G tape
My man where ya goin?
You can’t escape
When the Tribe is in the house, that means nobody is safe
How can a reverend preach, when a rev can’t define
The music of our youth from 1979
We rap about what we see, meaning reality
>From people bustin caps and like Mandela bein free
Not every MC be with the negativity
We have a slew of rappers pushin positivity
Hip hop will never die yo, it’s all about the rap
So Marion Barry smokin crack, let’s preach about that
The trash you talk won’t matter, that old bogus chatter
The more that you condemn us, it only makes us phatter
When I talk, I know I’m talkin for you poppers all around
You know you love the sound, we gets down
I’m the cherry on the top of yo ice cream
I’m the wish you thought inside your dream
Listen to the way we pulsate the jam
I’m the nigga here with the mic in hand
Styles that we present are just a few
To do away with you and your hum drum crew
This is '93 and the shit is real
Black people unite and put down your steel
Ladies make a forum on your sexual drive
Devoted to your lover and make it thrive
The riff was of F, I’m a hip hop body
Release the energy like the force of a shotty
Standin on the wall with my Polo on
Talkin to the girl with the Liz Claiborne
Keep the poetry in my black knapsack
Got my Timbo horse and my Doublemint pack
Hit the city streets to enhance my soul
I can kick a rhyme over ill drum rolls
With a kick, snare, kicks and high hat
Skilled in the trade of that old boom bap
I can do a trick with the opposite breed
I used to down 40s and smoke grain weed
Now, I’m doin shows with half loot down
Now it’s time for me to take ya uptown
It’s like that man, it’s like that (yes!)
It’s like this, Shaheed!
«Why waste time on the microphone
Ми можемо спуститися
Ми можемо, ми можемо спуститися
Ах, це як той чоловік, це так (так!)
Це як той чоловік, це так (так!)
Це як той чоловік, це так
(«Навіщо витрачати час на мікрофон»)
Перевір це
Я не ваш звичайний MC із потоком Джо Шмо
Якщо ви не знаєте мене до цього часу, ви ніколи не дізнаєтеся
Наступайте на моїх критиків, перемагайте моїх ворогів
План — залишатися зосередженим, лише тоді я можу піти
Від щирого серця я представляю хіп-хоп
Я багаю трьох альбомів, але не хочу виходити на поп
Занадто багато цукерок-реперів, здається, на вершині
Забагато цукерок не добре, тож я закриваю магазин
Знищуйте конкуренцію, як ваші шини на винограді
Стилі моїх рим змішуються, як стрічка Рона Джі
Мій чоловік, куди ти йдеш?
Ви не можете втекти
Коли Плем’я в домі, це означає, що ніхто не в безпеці
Як може преподобний проповідувати, коли преподобний не може визначити
Музика нашої молоді з 1979 року
Ми репуємо про те, що бачимо, тобто про реальність
>Від людей зняти кепки і, як Мандела, бути вільним
Не кожен MC має негатив
У нас є багато реперів, які надають позитив
Хіп-хоп ніколи не помре, це все про реп
Тож Маріон Баррі smokin crack, давайте проповідувати про це
Сміття, про яке ви говорите, не матиме значення, ця стара підробна балаканина
Чим більше ви нас засуджуєте, це лише змушує нас розслабитися
Коли я говорю, я знаю, що говорю для вас, поппери
Ви знаєте, що вам подобається звук, ми зникаємо
Я вишня на вершині морозива
Я — бажання, яке ти думав у своєму сні
Послухайте, як ми пульсуємо варення
Я тут негр із мікрофоном у руці
Стилі, які ми представляємо, це лише кілька
Щоб покінчити з вами та вашою командою барабанщиків
Це 93-й, і лайно справжнє
Чорні люди об’єднуйтесь і покладіть вашу сталь
Жінки створюють форум про ваш сексуальний потяг
Відданий своєму коханому та змусити його процвітати
Риф був F, я хіп-хоп
Випустіть енергію, як силу стрілянини
Стою на стіні з моїм поло
Поговоріть з дівчиною з Ліз Клейборн
Зберігайте поезію в моєму чорному рюкзаку
Отримав коня Тімбо та рюкзак Doublemint
Вирушайте на вулиці міста, щоб розслабитися
Я вмію перекидати риму над поганими барабанами
З ударом ногою, паскою, ударами ногою та високою капелюхом
Досвідчений у торгівлі того старого бум-бапа
Я можу зробити трюк із протилежною породою
Колись мені було 40 років і курив зернові трави
Тепер я роблю шоу з половиною видобутку
Тепер настав час повезти вас вгору
Це як той чоловік, це так (так!)
Це так, Шахід!
«Навіщо витрачати час на мікрофон
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди