
Нижче наведено текст пісні Kids... , виконавця - A Tribe Called Quest з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A Tribe Called Quest
I ain’t even gon' lie, I was probably high
Just forgot to call you back, simple as that
I ain’t no almanac, so lick my dictionary
I might just call a cab 'cause I dig canary
Yellow accents on a dark bitch
I met her back when she kept all her carpet
I’m well aware all that shit is fantasy
I double dare y’all to fuck your plan B
That’s demeanor, momma’s mannerisms
That mean, don’t mean to get vulgar, but it’s some
Hoes in this bitch like a box of donuts
It’s cold out in this bitch, standing on the corner
Condolences to niggas that got erased
I pour out some liquor on a cop’s grave
Mmm, digital church bells
Ringin' 'cross the street, sure work well
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) For real (For real?) For real (For real)
Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) For real (For real?) For real (For real)
I don’t wanna get up now, I don’t wanna go to school
I don’t wanna be the best, don’t wanna follow rules
Mom, I think you fuckin' lied to me
Three stacks said all this shit is fantasy
It’s my time, gon' put a little life to it
If life’s a obstacle then I’mma bike through it
I see it like a kiddie on the carousel
If I 'url while I go around, what the hell
And that went well, so I’m compelled
To have visions of getting chicken while my friends get jel
My young nigga motto was, «Fuck it, I’m already grown»
And I dream of when I’m sixteen, I’m out my home
That petty though, 'cause my mama boyfriend dough
It’s kinda long like this old head hustle, yo
He cognizant of a nigga ride and die
I see us getting money through my green eyes
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) For real (For real?) For real (For real)
Yeah, all the kids, all the what, uh
Yeah, all the badass kids, uh
Kids, say I’m the shit
I’m Chick-fil-A nuggets, McDonald’s french fries
The spicy Popeye’s and Red Lobster biscuits
And girls scout thin mints
Pardon my penmanship, but oh shit
Feel like I’m hungry now again
And I can’t do nothing about it because my teeth are all rotted
And my mom and my pop, they just grin
And empathize with me 'cause they were little like Pygmies
But too bad they can’t get back they 'member whens
Them grown-up stories don’t work
In the court of the kiddies', the judgement is in
And while y’all doing all y’all your bids, y’all reminisce as kids
Fuck it, kids, the grown-ups won’t own up
They stood on the corner
Like you once upon a, time
And probably felt like a loner
And smelled like a stoner, and snuck to Daytona
So when they questioning you 'bout who or who you ain’t boning
Complaining that you always moaning
Never saying good morning
Storming out my house
And slamming doors like you paying bills
They been through it too, though
They were kids like you, though
But what if they knew though
And hit you with the cheat code
To a game you just start playing, no extra man
Leave you reckless on the court
With no high percentage shot
Just a bunch of, «You got 'em, nigga, just give it what you got»
Yeah, it look a little different on a yacht
But ain’t gon' lie, I miss kayaking
I love the young niggas, and they do too, they just be acting
Like a bunch of retired tired thespians, a bit too salty
Shit, their blood pressure high, why?
They don’t play no more, probably
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
(Kids) Kids, don’t you know how all this shit is fantasy?
Я навіть не буду брехати, я, мабуть, був під кайфом
Просто забув вам передзвонити, так просто
Я не альманах, тож облизьте мій словник
Я міг би просто викликати таксі, бо я копаю канарейку
Жовті акценти на темній суці
Я зустрів її, коли вона зберегла весь свій килим
Я добре знаю, що все це лайно — фантастика
Я подвійно наважуся на виєбати ваш план Б
Це поведінка, мамині манери
Це означає, що не хочу стати вульгарним, але це дещо
Мотики в цій суці, як у коробці пончиків
У цій суці, що стоїть на розі, холодно
Співчуття нігерам, які були стерті
Я виливаю спиртне на могилу поліцейського
Ммм, цифрові церковні дзвони
Дзвінок перетинає вулицю, звичайно працює добре
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) По-справжньому (По-справжньому?) По-справжньому (По-справжньому)
Діти, ви не знаєте, як усе це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) По-справжньому (По-справжньому?) По-справжньому (По-справжньому)
Я не хочу вставати зараз, я не хочу до школи
Я не хочу бути кращим, не хочу дотримуватися правил
Мамо, я думаю, що ти мені збрехала
Три стопки сказали, що все це лайно фантазія
Прийшов мій час, я вложу трошки життя в нього
Якщо життя перешкода, я пройду його на велосипеді
Я бачу як дитя на каруселі
Якщо я вводжу URL-адресу, поки їду навколо, що в біса
І це пройшло добре, тому я змушений
Мати бачення, як отримати курку, а мої друзі отримують желе
Мій девіз юних ніггерів був: «До біса, я вже виріс»
І я мрію, коли мені виповниться шістнадцять, я покину свій дім
Це дрібниця, тому що мій хлопець мами
Це трохи довго, як ця стара головоломка
Він усвідомлює неґґера, що поїхав і помер
Я бачу, як ми отримуємо гроші своїми зеленими очима
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, як усе це лайно фентезі?
(Діти) По-справжньому (По-справжньому?) По-справжньому (По-справжньому)
Так, всі діти, все, що...
Так, всі круті діти, е
Діти, скажіть, що я лайно
Я — нагетси Chick-fil-A, картопля фрі McDonald’s
Пряне печиво Popeye's і Red Lobster
А дівчата розвідують тонкі м’яти
Вибачте за мою майстерність, але о, чорт
Відчуваю, що я знову голодний
І я нічого не можу з цим робити, бо мої зуби всі згнили
А моя мама та мій тата, вони просто посміхаються
І співчувати мені, бо вони були мало схожі на пігмеїв
Але шкода, що вони не можуть повернутися, коли вони є членами
Їхні дорослі історії не працюють
У суді дітей вирок
І поки ви виконуєте всі свої ставки, ви всі згадуєте, як діти
До біса, діти, дорослі не погодяться
Вони стояли на розі
Як ти колись давно
І, мабуть, відчував себе самотнім
І пахло, як камінь, і пробралося до Дейтони
Тож коли вони запитують вас про те, кого чи ким ви не робите
Скаржитися, що ти постійно стогнеш
Ніколи не кажу доброго ранку
Штурмувати мій дім
І грюкає дверима, наче оплачуєш рахунки
Проте вони теж це пройшли
Але вони були такими ж дітьми, як ви
Але що, якби вони знали
І вдарив вас чіт-кодом
У гра, у яку ви просто починаєте грати, без зайвих людей
Залиште вас безрозсудними на корті
Без високого відсотка удару
Просто купа: «Ти отримав їх, ніґґе, просто віддай те, що маєш»
Так, на яхті це виглядає трохи інакше
Але не буду брехати, я сумую за каякингом
Я люблю молодих негрів, і вони також, вони просто грають
Наче купа втомлених у відставці пісень, надто солоних
Чорт, у них високий тиск, чому?
Напевно, вони більше не грають
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
(Діти) Діти, ви не знаєте, що все це лайно фентезі?
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди