Marilyn Monrobot - A Static Lullaby

Our Little keepsake patterns the ones that leave us shaking

Take rest in sound pollution.

Take rest in the vibration

A moment with our bodies exposed and decomposing

I’ll stay awake to fight this fear were lost and losing

Hang onto whatever you believe in

This might mean the world to you

But as for me I’ve given up on our religion

A safe way — of letting go of nothing

And they’ll ask — why must I do this to myself

What can you say — when you’ve asked yourself 1000 times before

At daylight I’ll break commitments of the night before

I’ll stay awake to fight this fear were lost and losing

Hang onto whatever you believe in

This might mean the world to you

But as for me I’ve given up on our religion

Nightfall and my liver floats into the stars

Baby, don’t ask how it’ll be when I’m 40

This song is a contradiction, I’m doing just fine

Someone save us from ourselves

Something to cut the ties

A promise we made to…

Ashtrays and empty bottles

I’ll stay awake to fight this fear were lost and losing

Hang onto whatever you believe in

This might mean the world to you

But as for me I’ve given up on our religion

Наш маленький пам’ятний візерунок створює ті, від яких ми тремтимо

Відпочивайте серед звукового забруднення.

Відпочиньте у вібрації

Мить, коли наші тіла оголюються й розкладаються

Я буду спати, щоб боротися з цим страхом, який втратив і програв

Тримайся того, у що віриш

Це може означати весь світ для вас

Але що стосується мене, то я відмовився від нашої релігії

Безпечний спосіб — не відпускати нічого

І вони запитають — чому я маю це робити з собою

Що ви можете сказати — коли ви запитали себе 1000 разів раніше

Удень я порушу зобов’язання з попередньої ночі

Я буду спати, щоб боротися з цим страхом, який втратив і програв

Тримайся того, у що віриш

Це може означати весь світ для вас

Але що стосується мене, то я відмовився від нашої релігії

Настає ніч, і моя печінка пливе до зірок

Дитина, не питай, як буде, коли мені виповниться 40

Ця пісня — протиріччя, у мене все добре

Хтось врятує нас від нас самих

Щось, щоб розірвати краватки

Обіцянка, яку ми дали…

Попільнички та порожні пляшки

Я буду спати, щоб боротися з цим страхом, який втратив і програв

Тримайся того, у що віриш

Це може означати весь світ для вас

Але що стосується мене, то я відмовився від нашої релігії