A Song No More -

ここから先のこと I’ll be there

あの日の先のこと We’ll be

夕陽が沈むころ

消えゆく影 追いかけた

そんなの誰だって

わかるよ 時は戻らないんだ

目の前に映るのは

まぎれもない「未来」だ

本当に会いたい人は 道の向こう

あの日のキミ 追いかけて 踏みだした

ここから先は 歌にならない Stories

I can’t say what’s going now

今はまだ 答え探す季節じゃない

今はこれ以上 声にならない

ただ 願いを心に ひたむきに

夢中で生きてたら

すべての日々愛おしい

そんなの昔から

わかってたこと 諦めないで

手を広げてみようよ

まぎれもなく「自由」だ

本当にほしかったものは たった一つ

あの日のキミ 抱きしめて 許してる

ここから先は 歌にできない Dialogue

We can’t say what’s seeing now

青春に 答えなんかいらなかった

だからこれ以上 声にならない

その輝き瞳に 焼きつけて

情熱と一緒に I’ll be there

あの夢と一緒に We’ll be

本当に会いたい時は 叫んでみる

あの日のキミ 見つけずに 帰れない

ここから先は 歌にならない 感情

You can’t say how feeling now

旅はまだずっと ずっと続いている

今はこれ以上 声にならない

その輝き瞳に 焼きつけて

今はこれ以上 歌にならない

ただ 願いを心に ひたむきに

Відтепер я буду там

Того дня попереду ми будемо

коли сонце сідає

Я погнався за зникаючою тінню

Будь-хто такий

Я знаю, що час не повернеться

що ви бачите перед собою

Це безпомилкове «майбутнє»

Людина, з якою я дуже хочу зустрітися, знаходиться через дорогу

Того дня я гнався за тобою і вийшов

Історії, які відтепер не перетворяться на пісні

Я не можу сказати, що зараз відбувається

Ще не час шукати відповіді

Я не можу більше говорити зараз

Просто з бажанням, однозначно

Якщо я живу уві сні

Я люблю тебе весь день

з такого давнього часу

Не відмовляйтеся від того, що ви знали

розведемо руки

Це безперечно "безкоштовно"

Єдине, чого я дуже хотіла

Я обіймаю тебе з того дня і прощаю

З цього моменту – це діалог, який неможливо перетворити на пісню

Ми не можемо сказати, що бачимо зараз

Мені в юності не потрібна була відповідь

Тому я більше не можу говорити

Запали це в ці сяючі очі

Я буду там зі своєю пристрастю

Разом з тією мрією ми будемо

Коли ти дійсно хочеш мене побачити, спробуй крикнути

Я не можу піти додому, не знайшовши тебе того дня

Емоції, які з цього моменту не перетворяться на пісню

Ви не можете сказати, як зараз себе почуваєте

подорож ще триває

Я не можу більше говорити зараз

Запали це в ці сяючі очі

Тепер це вже не стане піснею

Просто з бажанням, однозначно