
Нижче наведено текст пісні Girlfriend , виконавця - A-Lee з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A-Lee
I got it all but i’m feeling like
You the only thing that’s missing in my life
I know you got a man but I don’t give a damn
Cause' I don’t understand it
I can see you lurking, creeping in the shadows
Shaky when the phone rings
Cause' you couldn’t handle
Him finding out about us would be a scandal
To a living hell, from a dinner lit by candles
I can be your safety, I can be your scar
I can put the pieces back together to your heart
I can be your soft spot, be there when you fall
You can make my heart stop, you can have it all
Got me saying that
Oh, oh, oh when can I call
When can I call you my girlfriend?
Oh, oh, oh when can I call
When can I call you my girlfriend?
Ooooh, you got me singing like
Ooooh, you got me singing like
You got to feel the same, cause how would you explain
That I’m the only one you think about when he’s away
And now you’re texting me, asking what I’m up to
But what you really want to say is, you’re in love too
Maybe, but love isn’t always about the obvious and
Lately, the thought of you being with him is driving me so crazy
How can you be with a man who doesn’t understand you
I can give you everything he didn’t get the chance to
We let it come as a surprise
Feeling kind of blue, like the color of your eyes
The way you smile to me
It’s like you know it’s you and I, don’t lie to me
You say you got it but it won’t last
I swear to god my heart is beating so fast
My heart is beating so fast…
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
Я отримав це все, але я відчуваю, що
Ти єдине, чого не вистачає в моєму житті
Я знаю, що у вас є чоловік, але мені наплювати
Тому що я не розумію цього
Я бачу, як ти ховаєшся, повзаєш у тіні
Тремтить, коли дзвонить телефон
Тому що ти не міг впоратися
Якщо він дізнається про нас було б скандалом
До живого пекла, від обіді, освітленої свічками
Я можу бути вашою безпекою, я можу бути вашим шрамом
Я можу зібрати шматочки до твоєї серці
Я можу бути твоїм м’яким місцем, бути поруч, коли ти впадеш
Ти можеш змусити моє серце зупинитися, ти можеш отримати все
Змусив мене це сказати
Ой, ой, ой, коли я можу подзвонити
Коли я можу назвати вас своєю подругою?
Ой, ой, ой, коли я можу подзвонити
Коли я можу назвати вас своєю подругою?
Оооо, ти змусив мене співати
Оооо, ти змусив мене співати
Ви повинні відчувати те саме, бо як би ви пояснили
Що я єдиний, про кого ти думаєш, коли його немає
А тепер ви надсилаєте мені повідомлення, запитуючи, що я задумав
Але що ви насправді хочете сказати, це те, що ви теж закохані
Можливо, але любов не завжди пов’язана з очевидним і
Останнім часом думка про те, що ти з ним, зводить мене з розуму
Як ти можеш бути з людиною, яка тебе не розуміє
Я можу дати тобі все, чого він не мав шансу
Ми дозволили це стати сюрпризом
Відчуваєшся синім, як колір твоїх очей
Те, як ти посміхаєшся мені
Ви ніби знаєте, що це ми з вами, не брешіть мені
Ви кажете, що отримали це, але це не триватиме
Клянусь Богом, моє серце б’ється так швидко
Моє серце б’ється так швидко…
Цей коммерційний текст від Rap Genius Norge!
A-Lee, Eric Saade, Beyond51 • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди