
Нижче наведено текст пісні You , виконавця - A Great Big World з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
A Great Big World
Way beyond the stars was a dream there waiting
For a dreamer to dream her
Barely just a spark in the open darkness of the ether
The world beneath her
I never could imagine
How my life would change the day you came
And how all my fears and worries would just wash away
I never saw it coming, then one day all of a sudden
There was you, you, you, you
I don’t have to live without you anymore
How could it be so, that a heartless fool
Could burst wide open, be re-awoken?
Little did I know, what a simple thought could set in motion
A drop in the ocean
I’ve never seen the flowers or a sky so blue, it’s all brand new
Like the sun on the horizon coming into view
I spent my whole life running, then one day all of a sudden
There was you, you, you, you
There was you, you, you, you
I don’t have to live without you anymore
I never saw it coming, then one day all of a sudden
There was you, you, you, you
There was you, you, you, you
I don’t have to live without you anymore
I don’t have to live without you anymore
Далеко за зірками чекав мрія
Щоб мрійник мріяв про неї
Лише іскра в відкритій темряві ефіру
Світ під нею
Я ніколи не міг уявити
Як змінилося б моє життя в день, коли ти прийшов
І як усі мої страхи й хвилювання просто змиються
Я ніколи не бачив це наближення, то одного дня раптово
Був ти, ти, ти, ти
Мені більше не потрібно жити без тебе
Як може бути так, що безсердечний дурень
Чи можна широко розкритися, перебудитися?
Я й не знав, що може привести в рух проста думка
Крапля в океані
Я ніколи не бачила квітів чи неба таким блакитним, все нове
Як сонце на горизонті, яке з’являється в поле зору
Все своє життя я провів у бігу, а потім раптом одного дня
Був ти, ти, ти, ти
Був ти, ти, ти, ти
Мені більше не потрібно жити без тебе
Я ніколи не бачив це наближення, то одного дня раптово
Був ти, ти, ти, ти
Був ти, ти, ти, ти
Мені більше не потрібно жити без тебе
Мені більше не потрібно жити без тебе
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди