Trainwreck -

Trainwreck -

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:19

Нижче наведено текст пісні Trainwreck , виконавця - з перекладом

Текст пісні Trainwreck "

Оригінальний текст із перекладом

Trainwreck

Оригінальний текст

Someone in this room cannot be trusted

Somebody turn on the lights

We’ve all been privy to a chain of events tonight

That will determine our very futures

It will determine our lives

I’m going to get to the bottom of this

Deadbolt the door, no one in or outside

I arrived just before midnight

Soaking I hurried through the door

To find inside what my eyes could not believe

Our hostess face down on the floor

Now I don’t know who I can trust

There is no one

In misery I will solve this mystery

And if I never rest again, it shall be done

With such a host of characters

One of them is bound to make a tragic mistake

Forcing them to light

Illuminates the culprit

NO MERCY TONIGHT

The goddess of the moon has provided us the setting

In which our story takes place

Their leering eyes burn like coals in my path

But I cannot be compromised

The blood has started to pool in my hands

Manifesting the weight on my conscience

I must confess

She is far more than our hostess

In fact, she’s the love of my life

And though there are knives in my eyes

I’m still wide awake

Questions fired like bullets in an attempt to seed

Those who are truly innocent from the guilty

A ceiling fan is the only thing in sight

With each rotation a shadow cutting through the light

With my head in my hands a depravation of sound

I can see clearly now that only darkness surrounds

They all played a part in her death

I will go on til I have nothing left

Forever bound to this oath

To avenge her ghost

Переклад пісні

Комусь у цій кімнаті не можна довіряти

Хтось увімкніть світло

Ми всі були ознайомлені з ланцюжком подій цього вечора

Це визначить саме наше майбутнє

Це визначить наше життя

Я збираюся дійти до суті цього

Закрийте двері на засув, нікого ні всередині, ні зовні

Я прибув незадовго до півночі

Промокнувши, я поспішив у двері

Знайти всередині те, у що мої очі не могли повірити

Наша господиня обличчям вниз на підлогу

Тепер я не знаю, кому я можу довіряти

Немає нікого

У біді я розв’яжу цю таємницю

І якщо я більше ніколи не відпочину, це буде зроблено

З такою кількістю персонажів

Один із них неодмінно зробить трагічну помилку

Змусити їх запалити

Висвітлює винного

СЬОГОДНІ ВЕЧЕРІ НЕ МИЛОСТЬ

Богиня місяця надала нам обстановку

У якому відбувається наша історія

Їхні гіркі очі горять, як вугілля, на моєму шляху

Але мене не можна скомпрометувати

Кров почала збиратися в моїх руках

Проявляючи вагу на моїй совісті

Я мушу зізнатися

Вона набагато більше, ніж наша господиня

Насправді, вона кохання мого життя

І хоча в моїх очах ножі

Я все ще не сплю

Запитання лунають, як кулі, у спробі засіяти

Ті, хто справді невинний, з винних

Стельовий вентилятор — єдине, що помічається

З кожним обертом тінь прорізає світло

З моєю головою в руках зруйнування звуку

Тепер я я чітко бачу, що оточує лише темрява

Усі вони відіграли роль у її смерті

Я буду продовжувати, поки у мене нічого не залишиться

Назавжди прив’язаний до цієї клятви

Щоб помститися за її привид

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди