
Нижче наведено текст пісні No Mississippi (with Bekka Bramlett and Delbert McClinton) , виконавця - Andy Griggs, Delbert McClinton, Bekka Bramlett з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Andy Griggs, Delbert McClinton, Bekka Bramlett
I still see taillights in the dark
I still smell perfume in the air
This is where a fool might fall apart
But I ain’t going there
Won’t go down in a burst of flames
Won’t stay locked up in your chains
Yeah, it hurts but it ain’t strong enough to whip me I might stagger, I might fall
But I won’t bed and I won’t crawl
A tear or two might fall into my shot of whiskey
But I won’t cry no Mississippi
There’s nowhere to hide in this small town
I know our paths are bound to cross
I might stand on shaky ground
When I see all I have lost
Won’t go down in a burst of flames
Won’t stay locked up in your chains
Yeah, it hurts but it ain’t strong enough to whip me I might stagger, I might fall
But I won’t bed and I won’t crawl
A tear or two might fall into my shot of whiskey
But I won’t cry no Mississippi
Bridge:
Well I Hate to rain on your parade
I Hate to make that bubble burst
It’ll take more tears than you could make
To turn my heart into rust
Won’t go down in a burst of flames
Won’t stay locked up in your chains
Yeah, it hurts but it ain’t strong enough to whip me I might stagger, I might fall
But I won’t bed and I won’t crawl
A tear or two might fall into my shot of whiskey
But I won’t cry no Mississippi
I won’t cry no Mississippi
No
Я досі бачу задні ліхтарі в темряві
Я досі відчуваю запах парфумів у повітрі
Ось де дурень може розвалитися
Але я туди не піду
Не впаде під час спалаху полум’я
Не залишиться замкненим у ваших ланцюгах
Так, боляче, але недостатньо сильного, щоб збити мене, я можу похитнутися, я можу впасти
Але я не лягаю і не повзатиму
У моїй порції віскі може впасти або дві сльозинки
Але я не буду плакати не Міссісіпі
У цьому маленькому містечку ніде сховатися
Я знаю, що наші шляхи перетнуться
Я можу стояти на хиткому ґрунті
Коли я бачу все, що втратив
Не впаде під час спалаху полум’я
Не залишиться замкненим у ваших ланцюгах
Так, боляче, але недостатньо сильного, щоб збити мене, я можу похитнутися, я можу впасти
Але я не лягаю і не повзатиму
У моїй порції віскі може впасти або дві сльозинки
Але я не буду плакати не Міссісіпі
міст:
Ну, я ненавиджу дощ на вашому параді
Мені не подобається, щоб ця бульбашка лопнула
Це займе більше сліз, ніж ви можете зробити
Щоб перетворити моє серце на іржу
Не впаде під час спалаху полум’я
Не залишиться замкненим у ваших ланцюгах
Так, боляче, але недостатньо сильного, щоб збити мене, я можу похитнутися, я можу впасти
Але я не лягаю і не повзатиму
У моїй порції віскі може впасти або дві сльозинки
Але я не буду плакати не Міссісіпі
Я не буду плакати не Міссісіпі
Ні
Wendy Moten, Vince Gill, Bekka Bramlett • 2020
Delbert McClinton, Dick50, Dick51 • 2008
Dwight Yoakam, Bekka Bramlett • 2001
Delbert McClinton, Self-Made Men • 2017
Sam Moore, Bekka Bramlett • 2006
Michael Peterson, Bekka Bramlett • 1999
Bekka Bramlett • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди