Some Lie For Love - L.A. Guns
- Год: 1990
- Язык: `Англійська`
- Длительность: 3:35
Нижче наведено текст пісні Some Lie For Love , виконавця - L.A. Guns з перекладом
Текст пісні Some Lie For Love "
Оригінальний текст із перекладом
Some Lie For Love
L.A. Guns
Оригинальный текст
Somewhere south of the border
Headin' for a doll serenade
Taking more than we aughta'
Shakin' off the masquerade
Lonely, she decided to see ya'
Get enough for her on the side
When the heat arrived at the motel
Whole town stayed inside
Some lie for love
Some lie for fame
Some lie for trust
Some lie in vain
Some lie for love
Some lie for gain
But I lie for you
In the pouring rain
Move on up to the Bayou
With the same old set of rules
You get nothin' for nothin'
And that’s a fact
When you’re tied to the ship of fools
Alice looking over her shoulder
Like a Chinese diplomat
Daring anyone to hold her
With a smile like a Cheshire cat
Some lie for love
Some lie for fame
Some lie for trust
Some lie in vain
Some lie for love
Some lie for gain
But I lie for you
In the pouring rain
Shakin' to a halt on a Voodoo
Second oldest trick in the book
No one does it quite like you do
When you start you can never
Stop… never stop
On my way to a seance
Met a gypsy renegade
Crossed my palm with silver
In my heart put a jagged stake
Some lie for love
Some lie for fame
Some lie for trust
Some lie in vain
Some lie for love
Some lie for gain
But I lie for you
In the pouring rain
Перевод песни
Десь на південь від кордону
Вирушайте на лялькову серенаду
Беремо більше, ніж можемо
Трусити з маскараду
Самотня, вона вирішила побачитися з тобою
Досить їй на боці
Коли в мотель настала спека
Всередині залишилося все місто
Деякі брешуть заради кохання
Деякі брешуть заради слави
Деякі брешуть заради довіри
Деякі брешуть марно
Деякі брешуть заради кохання
Деякі брешуть заради наживи
Але я брешу заради вас
Під проливним дощем
Рухайтеся вгору до Байю
З тими ж старими правилами
ти нічого не отримуєш
І це факт
Коли ти прив’язаний до корабля дурнів
Аліса дивиться через плече
Як китайський дипломат
Сміючи будь-кого тримати її
З посмішкою, як у Чеширського кота
Деякі брешуть заради кохання
Деякі брешуть заради слави
Деякі брешуть заради довіри
Деякі брешуть марно
Деякі брешуть заради кохання
Деякі брешуть заради наживи
Але я брешу заради вас
Під проливним дощем
Трускаю, щоб зупинитися на вуду
Другий найстаріший трюк у книзі
Ніхто не робить це так, як ви
Коли починаєш, ти ніколи не зможеш
Зупинись… ніколи не зупиняйся
На дорозі на сеанс
Зустрів циганського ренегата
Схрестив мою долоню сріблом
У моє серце вставте зазубрений кол
Деякі брешуть заради кохання
Деякі брешуть заради слави
Деякі брешуть заради довіри
Деякі брешуть марно
Деякі брешуть заради кохання
Деякі брешуть заради наживи
Але я брешу заради вас
Під проливним дощем
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди