Seeing Red - Killing Joke

They’re dropping bombs again

And they’re doing it in your name

All the rational commentaries

In the papers that I read

Marmalade and buttered toast

And smell of Sunday roast

Kiss the arse of Uncle Sam

Oh to be an Englishman

When you hear the sound of warning

When the only colour is red

Red sky in the morning

Everywhere I’m seeing red

Dawn brings a day of hell

Hours that we pawn and sell

A single magpie in the tree

One for sorrow one for me

Kick it off the cliff I said

Now the line fucks up my head

Too late to change this mode

Break all my moral codes

When you hear the sound of warning

When the only colour is red

Red sky in the morning

Everywhere I’m seeing red

Running from myself again

And all I feel is shame

It doesn’t matter where I go

Everywhere still looks the same

This sense of emptiness

As we create this mess

Self-destructive tendencies

Are what you mean to me

When you hear the sound of warning

When the only colour is red

Red sky in the morning

Everywhere I’m seeing red

Вони знову кидають бомби

І вони роблять це від вашого імені

Усі раціональні коментарі

У газетах, які я читав

Мармелад і тост з маслом

І пахне недільною смаженою

Поцілуйте в дупу дядька Сема

О, бути англійцем

Коли ви чуєте звук попередження

Коли єдиний колір — червоний

Червоне небо вранці

Скрізь я бачу червоне

Світанок приносить день пекла

Години, які ми закладаємо та продаємо

Єдина сорока на дереві

Один на горе, один на мене

Скиньте його зі скелі, як я казав

Тепер ця лінія з’їдає мені голову

Занадто пізно змінювати цей режим

Поруште всі мої моральні кодекси

Коли ви чуєте звук попередження

Коли єдиний колір — червоний

Червоне небо вранці

Скрізь я бачу червоне

Знову тікаю від себе

І все, що я відчуваю, це сором

Не має значення, куди я йду

Скрізь виглядає так само

Це відчуття порожнечі

Коли ми створюємо цей безлад

Саморуйнівні тенденції

Це те, що ти значиш для мене

Коли ви чуєте звук попередження

Коли єдиний колір — червоний

Червоне небо вранці

Скрізь я бачу червоне