
Нижче наведено текст пісні Just Like You , виконавця - 8th Day з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
8th Day
I traveled halfway across the world to see a sage
I heard he lived like such a poor man in this day and age
I said, where’s your leather couches
Where’s your golden chandelier
Where’s your walk-in closet
For all that stuff you could wear
Well all you got is that suitcase my friend, ain’t that true
I said, yeah but you know that I’m just passing through
That’s when he said…
I’m just like you
I’m just passing through just like you
My heart wants to feel
Something that’s real
And my mind hopes to find
Treasures of another kind
And if you had my eyes you’d see
A palace for you and me
Although he’s been forever living in this town
People say he never really settled down
They say, where’s your leather couches
Where’s your golden chandelier
Where’s your walk-in closet for all that stuff you could wear
The neighbors talk but they don’t understand
The things he’s collecting you can’t hold in your hand
Like he said…
I’m just like you
Just passing through just like you
My heart wants to feel
Something that’s real
And my mind hopes to find
Treasures of another kind
And if you had my eyes you’d see
A palace for you and me
I’m just like you
I’m just passing through just like you
My heart wants to feel
Something that’s real
And my mind hopes to find
Treasures of another kind
And if you had my eyes you’d see
A palace for you and me
And my heart wants to feel
Something that’s real
And my mind hopes to find
Treasures of another kind
And if you had my eyes you’d see
A palace for you and me
A palace for you and me
Я об’їхав півсвіту, щоб побачити мудреця
Я чув, що він жив, як такий бідний у сьогодення
Я сказав, де ваші шкіряні дивани
Де твоя золота люстра
Де твоя гардеробна
За все те, що ти міг одягти
Все, що у вас є, це валіза мій друже, чи не так
Я казав: так, але ви знаєте, що я просто проходжу
Тоді він сказав…
я такий же, як ти
Я просто проходжу, як і ти
Моє серце хоче відчути
Щось справжнє
І мій розум сподівається знайти
Скарби іншого роду
І якби у вас були мої очі, ви б побачили
Палац для вас і мене
Хоча він вічно живе в цьому місті
Люди кажуть, що він ніколи не заспокоївся
Кажуть, де ваші шкіряні дивани
Де твоя золота люстра
Де ваша гардеробна для всіх речей, які ви можете носити
Сусіди розмовляють, але не розуміють
Речі, які він збирає, ви не можете потримати в руці
Як він сказав…
я такий же, як ти
Просто проходячи, як і ти
Моє серце хоче відчути
Щось справжнє
І мій розум сподівається знайти
Скарби іншого роду
І якби у вас були мої очі, ви б побачили
Палац для вас і мене
я такий же, як ти
Я просто проходжу, як і ти
Моє серце хоче відчути
Щось справжнє
І мій розум сподівається знайти
Скарби іншого роду
І якби у вас були мої очі, ви б побачили
Палац для вас і мене
І моє серце хоче відчути
Щось справжнє
І мій розум сподівається знайти
Скарби іншого роду
І якби у вас були мої очі, ви б побачили
Палац для вас і мене
Палац для вас і мене
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди