All You Got - 8th Day

After one hundred and twenty five years

You go up to heaven you climb all those stairs

They won’t ask you were you wise like Solomon

They won’t ask you were you strong like Samson

They’ll ask just one question

And you’ll give just one answer

It’s the end of the game

And only one thing matters

They’ll say did you give it all you got

(Chorus:)

Because in this life you only have what you got

So give it all you got

In this world we only have what we got

So give it all you got

If you say it’s easy I’ll say its not

You gotta give it all you got

If you say it’s not for you I’ll say it’s your lot

You gotta give it all you got

If you say you’re tired I’ll say tick-tock

You gotta give it all you got

You could put my album on the shelf to rot

Just give it all you got

After working so hard and wiping those tears

You look in the mirror you face all your fears

Don’t be a fool trying to be wise like Solomon

Only the weak try to be strong like Samson

I did what I said

I got no one to blame

Only one thing matters

At the end of the game

They’ll say did you give it all you got

(Chorus:)

Через сто двадцять п'ять років

Ви піднімаєтеся на небо, піднімаєтеся всіма цими сходами

Вони не запитають тебе, чи ти був мудрий, як Соломон

Вони не запитають тебе, чи ти сильний, як Самсон

Вони зададуть лише одне запитання

І ви дасте лише одну відповідь

Це кінець гри

І має значення лише одне

Вони скажуть, чи ви дали все, що могли

(Приспів:)

Тому що в цьому житті ви маєте лише те, що маєте

Тож дайте йому все, що маєте

У цьому світі ми маємо лише те, що маємо

Тож дайте йому все, що маєте

Якщо ви скажете, що це легко, я скажу, що ні

Ви повинні віддати все, що маєте

Якщо ви скажете, що це не для вас, я скажу, що це ваша доля

Ви повинні віддати все, що маєте

Якщо ви скажете, що втомилися, я скажу тік-так

Ви повинні віддати все, що маєте

Ви можете покласти мій альбом на полицю, щоб він згнив

Просто віддайте все, що маєте

Після того, як наполегливо працював і витирав ці сльози

Дивишся в дзеркало, ти зустрічаєшся зі своїми страхами

Не будьте дурнем, намагаючись бути мудрим, як Соломон

Лише слабкі намагаються бути сильними, як Самсон

Я робив, що сказав

Мені нема кого звинувачувати

Важливо лише одне

В кінці гри

Вони скажуть, чи ви дали все, що могли

(Приспів:)