Thoughts on Self-Described DIY Bands Engaging with a Profit-Based Print Media - Crywank

Thoughts on Self-Described DIY Bands Engaging with a Profit-Based Print Media - Crywank

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 1:42

Нижче наведено текст пісні Thoughts on Self-Described DIY Bands Engaging with a Profit-Based Print Media , виконавця - Crywank з перекладом

Текст пісні Thoughts on Self-Described DIY Bands Engaging with a Profit-Based Print Media "

Оригінальний текст із перекладом

Thoughts on Self-Described DIY Bands Engaging with a Profit-Based Print Media

Crywank

Оригінальний текст

I’m just jealous I’m just mad

But can you really queer Kerrang?

I’m sure I’d say different if I was fan but I’m not

Don’t want to be bitter I want to be better

But that word I seem to repeat forever

Do I want to be nice or do I want to be clever?

(You're neither)

Well I see the same stories all unfold

Hypercritical hypocrite I’m often told, and I know

This green little monster should be happy for their friends

But I disagree with how we measure success

I know if you speak up people feel attacked

Criticisms you give they’ll want to give right back

I know the trouble is not worse the fuss

A critique of punk from someone not punk enough

And now the scene seems imaginary

Based on print based pageantry

A movement reduced to aesthetic

The scenes still rooted in ethics

You can use what terms you like but it’s implied the point you missed it

Sure use it as your name but it sure isn’t descriptive

Переклад пісні

Я просто заздрю, я просто злий

Але чи можна справді дивувати Керранга?

Я впевнений, що сказав би інакше, якби я був шанувальником, але це не так

Не хочу бути гірким, я хочу бути кращим

Але це слово я, здається, повторюю вічно

Я хочу бути приємним чи бажаю бути розумним?

(Ти ні)

Ну, я бачу, що всі розгортаються одні й ті ж історії

Мене часто говорять про гіперкритичного лицеміра, і я знаю

Цей зелений маленький монстр повинен бути щасливий за своїх друзів

Але я не згоден із тим, як ми вимірюємо успіх

Я знаю, якщо ви говорите, люди відчувають напад

На вашу критику вони захочуть відповісти

Я знаю, що проблема не гірша від метушні

Критика панку від когось недостатньо панк

А тепер сцена здається уявною

На основі друкарської вишуканості

Рух, зведений до естетичного

Сцени все ще ґрунтуються на етиці

Ви можете використовувати будь-які терміни, які вам подобаються, але це означає, що ви його пропустили

Звичайно, використовуйте це як своє ім’я, але воно не є описовим

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди