All That Money - Status Quo

Paint it black

it won’t come back to me on the rack

stretched out mercifully

where the hell did we go wrong

these days ain’t coming back

I’m dreaming, I’m screaming

'cause this is where it’s at All that money all that fame

ain’t gonna help us now

all that money down the drain

won’t someone tell me how

all that money all that fame

it’s time to take a bow

come on the curtain’s coming down

In the red

cheque book’s dead for me I paid it out

to everyone I see

all I want is justice now

and no more hidden rides

I’m counting, I’m counting

while I have to sacrifice

All that money all that fame

ain’t gonna help us now

all that money down the drain

won’t someone tell me how

all that money all that fame

it’s time to take a bow

come on the curtain’s coming down

All that money all that fame

ain’t gonna help us now

all that money down the drain

won’t someone tell me how

all that money all that fame

it’s time to take a bow

come on the curtain’s coming down

(All that money…)

Пофарбуйте його в чорний колір

це не повернеться до мене на стійці

витягнувся милосердно

де, до біса, ми помилилися

ці дні не повернуться

Я мрію, я кричу

тому що ось уся ця слава

нам зараз не допоможе

всі ці гроші на ветер

хтось не скаже мені як

всі ці гроші та слава

настав час вклонитися

ну, завіса опускається

У червоному

чекова книжка для мене мертва я виплатив її

всім, кого я бачу

все, чого я хочу — це справедливості

і більше ніяких прихованих поїздок

Я рахую, я рахую

поки я му пожертвувати

Усі ці гроші та слава

нам зараз не допоможе

всі ці гроші на ветер

хтось не скаже мені як

всі ці гроші та слава

настав час вклонитися

ну, завіса опускається

Усі ці гроші та слава

нам зараз не допоможе

всі ці гроші на ветер

хтось не скаже мені як

всі ці гроші та слава

настав час вклонитися

ну, завіса опускається

(Усі ці гроші...)