Can You Tell - Ra Ra Riot

Oh, have I been too discreet?

How long am I supposed to wait?

I think about you nightly

Oh, can you tell I’m losing sleep?

Oh, what am I supposed to do?

It’s hard to stay cool

Oh, when you smile at me

And I get nervous every time you speak

My bed’s too big for just me

When you turn your eyes

I promise I won’t care

Standing by your sister fair

Oh, baby baby baby please

My heart sinks to my feet

Oh, What am I supposed to do?

I think about you nightly

My bed’s too big for just me

When you turn your eyes

I promise I won’t care

Oh, standing by your sister fair

Oh, standing by your sister fair

Oh, standing by your sister fair

When I look into your eyes

I tend to lose my thoughts

Don’t forget your stare

Oh, what was that you said?

Would you let me know?

'Cause I can’t read your mind

Oh, can you tell?

I can’t even explain

Oh baby I can’t even explain

What am I supposed to do

It’s hard to stay cool

When you smile at me

And I get nervous every time you speak

Oh, standing by your sister fair

Oh, standing by your sister fair

Oh, standing by your sister fair

О, я був занадто стриманий?

Скільки часу я маю чекати?

Я думаю про тебе щовечора

О, ти можеш сказати, що я втрачаю сон?

Ой, що я маю робити?

Важко залишатися спокійним

О, коли ти посміхаєшся мені

І я нервую щоразу, коли ти говориш

Моє ліжко завелике лише для мене

Коли ви повернете очі

Обіцяю, що мені буде все одно

Ярмарок за вашою сестрою

О, дитинко, дитинко, будь ласка

Моє серце стискається на ноги

Ой, що я маю робити?

Я думаю про тебе щовечора

Моє ліжко завелике лише для мене

Коли ви повернете очі

Обіцяю, що мені буде все одно

О, стою біля своєї сестри

О, стою біля своєї сестри

О, стою біля своєї сестри

Коли я дивлюсь у твої очі

Я схильний втрачати думки

Не забувайте свій погляд

Ой, що ти сказав?

Ви дасте мені знати?

Тому що я не можу читати ваші думки

О, ти можеш сказати?

Я навіть не можу пояснити

О, дитино, я навіть не можу пояснити

Що я маю робити

Важко залишатися спокійним

Коли ти посміхаєшся мені

І я нервую щоразу, коли ти говориш

О, стою біля своєї сестри

О, стою біля своєї сестри

О, стою біля своєї сестри