So What If We're Outta Tune (w/ the Rest of the World) - Marah

We’re desperate in common

In spite of our names

Glowing in a room of Christmas lights and candle flames

We’re sick starting over

If promise rings on ancient strings

Ain’t no one got a clue

‘Cause oooh lover

I only sing for you

So what if we’re outta tune

With the rest of the world

We’re humming in circles

Cleaning our plates

Dreaming out our choruses

And slow sad middle eights

A tenner between us

And nothing to lose

By leaving everyone behind us

Silent and confused

But oooh lover

They ain’t me and you

So what if we’re outta tune

With the rest of the world

So come on darling stay with me

Let’s cut through the crowd

Make the most of being lost

In what time we’re allowed

We’re desperate in common

And missing the jokes

Rollin' through the eyes of snakes

And in the rings of smoke

Strainin' our voices

To no consequence

Cause maybe baby loves the cost of our irrelevance

And oooh lover

That’s all I want to do

So what if we’re outta tune

With the rest of the world

Ми разом у відчаї

Незважаючи на наші імена

Сяючи в кімнаті різдвяних вогнів і полум’я свічок

Нам погано починати спочатку

Якщо обіцянка лунає на давніх струнах

Ніхто не має поняття

Тому що ооо коханець

Я співаю лише для вас

Тож що, якщо ми не налаштовані

З рештою світу

Ми наспівуємо колами

Миємо тарілки

Вигадуючи наші приспіви

І повільні сумні середні вісімки

Між нами десятка

І нічого втрачати

Залишаючи всіх позаду

Мовчазний і розгублений

Але ооо коханець

Вони не я і ти

Тож що, якщо ми не налаштовані

З рештою світу

Тож давай, любий, залишайся зі мною

Давайте прорватися крізь натовп

Використовуйте втрату

У який час нам дозволено

Ми разом у відчаї

І сумую за жартами

Rollin' очима змій

І в кільцях диму

Напружуємо наші голоси

Щоб без наслідків

Тому що, можливо, малюкові подобається ціна нашої неактуальності

І ооо коханець

Це все, що я хочу зробити

Тож що, якщо ми не налаштовані

З рештою світу