
Нижче наведено текст пісні נזרוק הכל לים , виконавця - Zehava Ben з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Zehava Ben
זה כבר יותר מדי, יותר מדי ימים
אתה אמרת אהבה לא אי אפשר לקנות בכסף
גם לא במילים
זה כבר יותר מדי, יותר מדי כאב
אז מה אתה אומר טיפה הגזמנו
אולי נתחיל לדבר
די, כבר ניסינו הכל אז, כבר היינו בכל צד
גם ידענו כאב שמחה וניצחון
כמו עלה בשלכת, לא יכלתי ללכת
מכאב הנפילה
אז בוא נזרוק הכל לים
ננצח את כולם, כי האל איתנו
בוא נכתוב את כל השיר
ונצרח אותו בעיר, הלילה הוא שלנו
אם רק תסתכל אני כאן, אני עוד כאן
זה כבר יותר מדי, יותר מדי דמעות
שנשפכו מולי עכשיו אני לבד בתוך החדר
אוי כמה דמעות
די כבר ניסינו הכל אז כבר היינו בכל צד
גם ידענו כאב שמחה וניצחון
כמו עלה בשלכת לא יכלתי ללכת
מכאב הנפילה
אז בוא נזרוק הכל לים
ננצח את כולם, כי האל איתנו
בוא נכתוב את כל השיר
ונצרח אותו בעיר, הלילה הוא שלנו
אם רק תסתכל אני כאן, אני עוד כאן
Минуло надто багато, надто багато днів
Ви сказали, що любов не купиш за гроші
Навіть не на словах
Це вже занадто, занадто багато болю
Так що скажете, ми трохи перебільшили
Може, поговоримо
Досить, ми вже тоді перепробували все, були з усіх боків
Ми знали і біль, і радість, і перемогу
Як лист у твоєму саду, я не міг піти
від болю падіння
Тож киньмо все в море
Ми їх усіх переможемо, бо з нами Бог
Давайте напишемо всю пісню
І ми будемо кричати це в місті, ніч наша
Якщо ви просто подивіться, я тут, я все ще тут
Це забагато, забагато сліз
вилив переді мною тепер я одна в кімнаті
ой, скільки сліз
Ми вже спробували все, тому були з усіх сторін
Ми знали і біль, і радість, і перемогу
Як лист у твоєму саду, я не міг піти
від болю падіння
Тож киньмо все в море
Ми їх усіх переможемо, бо з нами Бог
Давайте напишемо всю пісню
І ми будемо кричати це в місті, ніч наша
Якщо ви просто подивіться, я тут, я все ще тут
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди