Нижче наведено текст пісні Show Don't Tell , виконавця - Rush з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rush
How many times do you hear it?
It goes on all day long
Everyone knows everything
No one’s ever wrong
Until later
Who can you believe?
It’s hard to play it safe
But apart from a few good friends
We don’t take anything on faith
Until later
Show don’t tell
Show me don’t tell me You’ve figured out the score
Show me don’t tell me
I’ve heard it all before
Show me don’t tell me I don’t care what you say
Show me don’t tell me You can twist perceptions
Reality won’t budge
You can raise objections
I will be the judge
And the jury
I’ll give it due reflection
Watching from the fence
Give the jury direction
Based on the evidence
I, the jury
Show me don’t tell me Hey -- order in the court
Show me don’t tell me Let’s try to keep it short
Show me don’t tell me Enough of your demands
Show me don’t tell me Witness take the stand
Show me don’t tell me Show me don’t tell me Hey -- order in the court
Show me don’t tell me Let’s try to keep it short
Show me don’t tell me I don’t care what you say
Show me don’t tell me Let’s see exhibit A
Скільки разів ви це чуєте?
Це триває цілий день
Всі все знають
Ніхто ніколи не помиляється
Пізніше
Кому можна вірити?
Важко перестрахуватися
Але окрім кількох хороших друзів
Ми нічого не беремо на віру
Пізніше
Показувати не розповідати
Покажи мені, не кажи мені, що ти зрозумів рахунок
Покажи мені не кажи
Я це все чув раніше
Покажіть мені, не кажіть мені, що мені байдуже, що ви говорите
Покажи мені не кажи мені Ви можете спотворити сприйняття
Реальність не зрушить з місця
Ви можете висувати заперечення
Я буду суддею
І журі
Я належним чином подумаю
Дивляться з паркану
Дайте вказівки журі
На основі доказів
Я, журі
Покажи мені не кажи мені Гей -- порядок у суді
Покажи мені, не кажи мені, Давайте спробуємо бути коротким
Покажи мені не кажи досить твоїх вимог
Покажи мені не кажи мені Свідок виступить
Покажи мені не кажи мені Покажи мені не кажи мені Гей -- порядок у суді
Покажи мені, не кажи мені, Давайте спробуємо бути коротким
Покажіть мені, не кажіть мені, що мені байдуже, що ви говорите
Покажи мені не кажи мені Давай подивимось експонат А
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди