Нижче наведено текст пісні Rebel Music (3 O'Clock Roadblock) , виконавця - Bill Laswell з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bill Laswell
(do do do do-do do do!
Do do do do-do do do!
I rebel music;
I rebel music.)
Why can’t we roam (oh-oh-oh-oh) this open country?
(open country)
Oh, why can’t we be what we wanna be?
(oh-oh-oh-oh-oh)
We want to be free.
(wanna be free)
3 o’clock roadblock — curfew,
And i’ve got to throw away —
Yes, i’ve got to throw away —
A yes-a, but i’ve got to throw away
My little herb stalk!
I (rebel music) — yeah, i’m tellin' you!
-
(i) i rebel music (rebel music).
oh-ooh!
Take my soul (oh-oh-oh-oh-oh)
And suss — and suss me out (suss me out).
oh-ooh!
Check my life (oh-oh-oh-oh-oh),
If i am in doubt (i'm in doubt);
i’m tellin':
3 o’clock roadblock — roadblock — roadblock,
And «hey, mr.
cop!
ain’t got no — (hey) hey!
(hey, mr cop) —
(what ya sayin' down there?) — (hey) hey!
(hey, mr cop) —
Ain’t got no birth certificate on me now.»
(i rebel music)
(i rebel music)
(oh-oh-oh-oh-oh)
(open country)
(oh-oh-oh)
(do do do!)
I (rebel music) — yeah, i’m tellin' you!
-
(i) i rebel music (rebel music).
Oh-ooh!
take my soul (oh-oh-oh-oh-oh)
And suss — and suss me out (suss me out).
oh-ooh!
Check my life (oh-oh-oh-oh-oh),
If i am in doubt (i'm in doubt);
i’m tellin':
3 o’clock roadblock — roadblock — roadblock,
And «hey, mr.
cop!
ain’t got no — (hey) hey!
(hey, mr cop) —
(what ya sayin' down there?) — (hey) hey!
(hey, mr cop) —
Ain’t got no birth certificate on me now.»
(робити робити робити робити робити!
Роби-роби-роби-роби-роби!
я бунтую музику;
Я бунтую музику.)
Чому ми не можемо бродити (о-о-о-о) цією відкритою країною?
(відкрита країна)
О, чому ми не можемо бути такими, якими хочемо бути?
(о-о-о-о-о)
Ми хочемо бути вільними.
(хочу бути вільним)
3:00 блокпост — комендантська година,
І я маю викинути —
Так, я маю викинути —
Так-так, але я маю викинути
Мій маленький стеблинка трави!
Я (повстанська музика) — так, я вам кажу!
-
(i) i rebel music (повстанська музика).
ой-ой!
Візьми мою душу (о-о-о-о-о)
And suss — and sus me out (suss me out).
ой-ой!
Перевірте моє життя (о-о-о-о-о),
Якщо я сумніваюся (я сумніваюся);
я кажу:
3:00 блокпост — блокпост — блокпост,
І «привіт, містере.
поліцейський!
у мене немає — (гей) привіт!
(Привіт, містер коп) —
(що ти там кажеш?) — (гей) привіт!
(Привіт, містер коп) —
Зараз у мене немає свідоцтва про народження.»
(я бунтую музику)
(я бунтую музику)
(о-о-о-о-о)
(відкрита країна)
(о-о-о)
(робити робити!)
Я (повстанська музика) — так, я вам кажу!
-
(i) i rebel music (повстанська музика).
О-о-о!
візьми мою душу (о-о-о-о-о)
And suss — and sus me out (suss me out).
ой-ой!
Перевірте моє життя (о-о-о-о-о),
Якщо я сумніваюся (я сумніваюся);
я кажу:
3:00 блокпост — блокпост — блокпост,
І «привіт, містере.
поліцейський!
у мене немає — (гей) привіт!
(Привіт, містер коп) —
(що ти там кажеш?) — (гей) привіт!
(Привіт, містер коп) —
Зараз у мене немає свідоцтва про народження.»
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди