Нижче наведено текст пісні Friend of Mine , виконавця - Blackstreet з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Blackstreet
I’ve known you for so long
You are a friend of mine
But is this all we’d ever be?
I’ve loved you ever since
You are a friend of mine
But babe, is this all we ever could be?
You tell me things I’ve never known
I’ve shown you love you’ve never shown
But then again, when you cry
I’m always at your side
You tell me 'bout the love you’ve had
I listen very eagerly
But deep inside you’ll never see
This feeling of emptiness
It makes me feel sad
But then again I’m glad
I’ve known you all my life
You are a friend of mine
I know this is how it’s gonna be
I’ve loved you then and I love you still
You’re a friend of mine
Now, I know friends are all we ever could be
You tell me things I’ve never known
I’ve shown you love you’ve never shown
But then again, when you cry
I’m always at your side
You tell me 'bout the love you’ve had
And I listen very eagerly
But deep inside you’ll never see
This feeling of emptiness
It makes me feel sad
But then again
Then again
Then again I’m glad
Я знаю вас так довго
Ви мій друг
Але чи це все, ким ми коли-небудь були?
Я люблю тебе з тих пір
Ви мій друг
Але крихітко, чи це все, що ми коли-небудь могли б бути?
Ти розповідаєш мені речі, яких я ніколи не знав
Я показав тобі любов, якої ти ніколи не показував
Але знову ж таки, коли ти плачеш
Я завжди на вашому боці
Ти розкажи мені про кохання, яке ти мав
Я слухаю дуже охоче
Але глибоко всередині ти ніколи не побачиш
Це відчуття порожнечі
Від цього мені стає сумно
Але я знову радий
Я знаю тебе все життя
Ви мій друг
Я знаю, що так воно і буде
Я любив тебе тоді і люблю досі
Ти мій друг
Тепер я знаю, що ми можемо бути друзями
Ти розповідаєш мені речі, яких я ніколи не знав
Я показав тобі любов, якої ти ніколи не показував
Але знову ж таки, коли ти плачеш
Я завжди на вашому боці
Ти розкажи мені про кохання, яке ти мав
І я слухаю дуже охоче
Але глибоко всередині ти ніколи не побачиш
Це відчуття порожнечі
Від цього мені стає сумно
Але потім знову
Потім знову
Тоді я знову радий
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди