Het Leven Is Een Melodie (Titelsong 'De Groeten van Mike') - Lil Kleine, Brett, Brett feat. Lil Kleine

Het Leven Is Een Melodie (Titelsong 'De Groeten van Mike') - Lil Kleine, Brett, Brett feat. Lil Kleine

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Нідерландська
  • Тривалість: 3:57

Нижче наведено текст пісні Het Leven Is Een Melodie (Titelsong 'De Groeten van Mike') , виконавця - Lil Kleine, Brett, Brett feat. Lil Kleine з перекладом

Текст пісні Het Leven Is Een Melodie (Titelsong 'De Groeten van Mike') "

Оригінальний текст із перекладом

Het Leven Is Een Melodie (Titelsong 'De Groeten van Mike')

Lil Kleine, Brett, Brett feat. Lil Kleine

Оригінальний текст

Vandaag meld ik me ziek ik heb geen zin in gezeur

Al die negativiteit wijs ik het gat van de deur

Want het wordt tijd dat ik leef

Ja dat ik leeheef

Leef zonder pardon ik doe m’n ding onbevreesd

Aan het loket van het station boek ik een enkeltje feest

Nu is het tijd dat ik leef, ja dat ik leeheef

Het is niet eens, niet eens, niet eens, niet eens dat ik me verveel

Maar al dat serieus gedoe dat wordt me net iets te veeheel

Het leven is een melodie (oeehoee)

Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo)

Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo)

Het leven is een melodie (oeehoee)

Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo)

Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo)

Noem mij maar gek noem mij maar vaag het intereseert me niet meer

Maar kijk er niet van op, wanneer ik 'm smeer

Want 't wordt dat ik leef, leef, leeeeef!

(oewohohoohoo!)

Vanaf de grond naar het plafond en ik neem iedereen mee

Aan het loket van het station boek ik een enkeltje feest

Het is tijd dat ik leef, ja dat ik leef (dat ik leef)

Het is niet eens, niet eens, niet eens, dat ik me verveel

Maar al dat serieus gedoe dat wordt me net iets teveel

Het leven is een melodie (oeehoee)

Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo)

Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo)

Het leven is een melodie (oeehoee)

Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo)

Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo)

Lil’kleine:

Daar sta ik dan op het station in me eentje

En in me hand een enkeltje feestje

En er moet iets gebeuren in me leven

Want echte actie is een lange tijd geleden

En soms krijg je niet wat je geeft

En soms is het niet zo mooi als het leek

Maar er is 1 ding wat ik nu weet

Het is tijd.

dat ik.

leef

En misschien gaat het fout, of als je het niet goed deed

Maar de goede moed je toch toespreekt

Dan moet je gaan voor je doel, staan voor je doel

Vol gas op 1 rechte baan naar je doel

En ik zal het van de daken brullen man

Ik zal m’n eigen wens vervullen man

Dan is me leven echt een melodie

Dan maak ik er een supermooi nummer van

Het is niet eens, niet eens, niet eens, dat ik me verveel

Maar al dat serieus gedoe dat wordt me net iets teveel

Het leven is een melodie (oeehoee)

Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo)

Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo)

Het leven is een melodie (oeehoee)

Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo)

Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo)

Het leven is een melodie (oeehoee)

Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo)

Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo)

Переклад пісні

Сьогодні я повідомляю, що захворів, мені не хочеться скиглити

Весь цей негатив я показую в отворі дверей

Тому що мені пора жити

Так я залишу

Живи без милосердя Я роблю свою справу безстрашно

На стійці вокзалу я бронюю   вечірку в один бік

Зараз настав час  мені жити, так я живу

Це навіть не навіть, навіть, навіть не те, що мені нудно

Але всі ці серйозні речі стають для мене занадто великими

Життя - це мелодія (оооооо)

Життя - це мелодія, це залежить від того, як ти її співаєш (oewohoo)

Залежить від того, як ти її співаєш (оуууууу)

Життя - це мелодія (оооооо)

Життя - це мелодія, це залежить від того, як ти її співаєш (oewohoo)

Залежить від того, як ти її співаєш (оуууууу)

Називайте мене божевільним, просто називайте мене невизначеним, мені більше байдуже

Але не дивуйтеся, коли я його розмазаю

Тому що так буде, що я живу, живу, живу!

(оооооооо!)

Від підлоги до стелі, і я беру всіх із собою

На стійці вокзалу я бронюю   вечірку в один бік

Пора мені жити, так я живу (я живу)

Це не навіть, навіть, навіть не те, що мені нудно

Але всі ці серйозні клопоти, які для мене занадто багато

Життя - це мелодія (оооооо)

Життя - це мелодія, це залежить від того, як ти її співаєш (oewohoo)

Залежить від того, як ти її співаєш (оуууууу)

Життя - це мелодія (оооооо)

Життя - це мелодія, це залежить від того, як ти її співаєш (oewohoo)

Залежить від того, як ти її співаєш (оуууууу)

Ліл Кляйн:

Ось я тоді на станції в собі один

І в руці одностороння вечірка

І щось має статися в моєму житті

Тому що справжня дія вже давно

І іноді ти не отримуєш того, що віддаєш

І інколи це не так гарно, як здавалося

Але зараз я знаю 1 річ

Настав час.

що я.

жити

І, можливо, це піде не так, або якщо ви зробите це неправильно

Але гарне настрій все одно говорить про вас

Тоді ви повинні йти до своєї мети, стояти за своєю метою

Повний газ 1 прямий шлях до вашої мети

І я буду ревти це з дахів, людина

Я виконаю своє бажання, чоловік

Тоді моє життя справді мелодія

Тоді я роблю це дуже гарна пісня

Це не навіть, навіть, навіть не те, що мені нудно

Але всі ці серйозні клопоти, які для мене занадто багато

Життя - це мелодія (оооооо)

Життя - це мелодія, це залежить від того, як ти її співаєш (oewohoo)

Залежить від того, як ти її співаєш (оуууууу)

Життя - це мелодія (оооооо)

Життя - це мелодія, це залежить від того, як ти її співаєш (oewohoo)

Залежить від того, як ти її співаєш (оуууууу)

Життя - це мелодія (оооооо)

Життя - це мелодія, це залежить від того, як ти її співаєш (oewohoo)

Залежить від того, як ти її співаєш (оуууууу)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди