Half the World Away (John Lewis Man On The Moon Christmas Ad 2015) Originally Performed By Aurora - DJ Mixmasters

I would like to leave this city

this old town dont smell too pretty and

I can feel the warning signs running around my mind

and when i leave this island

I’ll book myself into a soul asylum

cos i can feel the warning signs running around my mind

so here I go

still scratching around the same old hole

my body feels young but my mind is very old

so what do you say?

you cant give me the dreams that are mine anyway

half the world away

half the world away

half the world away

I’ve been lost ive been found but i dont feel down.

and when i leave this planet

you know id stay but i just cant stand it and

I can feel the warning signs running around my mind

and if i could leave this spirit

I’d find me a hole and id live in it and

I feel the warning signs running around my mind

here i go

I’m m still scratching around in the same old hole

my body feels young but my mind is very old

so what do you say?

you cant give me the dreams that are mine anyway

half the world away

half the world away

half the world away

i’ve been lost ive been found but i dont feel down

no i dont feel down

no i dont feel down

no i dont feel down

Я хотів би покинути це місто

Це старе місто не пахне надто гарно

Я відчуваю, як у моїй голові крутяться попереджувальні знаки

і коли я покину цей острів

Я зарахую себе до душевного притулку

бо я відчуваю, як попереджувальні знаки крутяться в моїй голові

тож я йду

все ще дряпаючи навколо тієї ж старої діри

моє тіло виглядає молодим, але мій розум дуже старий

так що ви кажете?

ти все одно не можеш дати мені мої мрії

півсвіту далеко

півсвіту далеко

півсвіту далеко

Я загубився, але мене знайшли, але я не відчуваю себе пригніченим.

і коли я покину цю планету

Ви знаєте, що я залишусь, але я просто не можу цього і

Я відчуваю, як у моїй голові крутяться попереджувальні знаки

і якби я міг покинути цей дух

Я б знайшов собі діру й жив у ній і

Я відчуваю, як у моїй голові крутяться попереджувальні знаки

Тут я йду

Я все ще дряпаюсь у тій самій старій дірі

моє тіло виглядає молодим, але мій розум дуже старий

так що ви кажете?

ти все одно не можеш дати мені мої мрії

півсвіту далеко

півсвіту далеко

півсвіту далеко

Я загубився, мене знайшли, але я не відчуваю себе пригніченим

ні, я не відчуваю пригнічення

ні, я не відчуваю пригнічення

ні, я не відчуваю пригнічення