
Нижче наведено текст пісні Freedom , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I don’t wanna put the blame on anybody
But Jesus, there’s a problem with this country
And all we need is a little bit of freedom
But we ain’t seeing it, no
There’s something I need to announce, freedom is down
Your speech?
Is being put down now
And we ain’t even making a sound, we’re taking it proud
«Thank you very much for fucking with my bank account»
Jeez, it’s like each week there’s a lower amount
We roll in the same circle, just going around
Knowing our doubts and never ever amounting to nothing
Teachers were right, I come out there with nothing
No GCSE’s, I never did it
1 C and the rest?
Man, forget it
You see, on my CV
Everything seems to be a load of B’s
And by B’s, I mean bollocks, be honest
Us kids in school, too busy popping our collars
Instead of triggonometry, I figured drop a beat
'cause I’ll be bigger than rocky or ricky or whatever, easy!
I don’t wanna put the blame on anybody
But Jesus, there’s a problem with this country
And all we need is a little bit of freedom
But we ain’t seeing it, no
Look at the guy behind his desk at the job centre
He’s helping you look for jobs but just check the
Expression on his face, he’s waiting
Looking at the clock until it’s time for his break and
He ain’t really care about your worries
He wants to pack up and get to lunch in a hurry
'cause in this day and age we’re on a low paying wage
We can’t blame him, given the circumstances, we’d be the same
But it’s a pain down here in the lower class
No money to wipe my arse or buy the food for it to pass
Who can we ask to mend this?
Fuck it, I’ll post a status to my whole friend list
And they can help, a few comments should do it
All I need is some bullshit to help me through it
Ah, that don’t work, no-one's replying
Like me, tryna find work, so I’m sighing like
I don’t wanna put the blame on anybody
But Jesus, there’s a problem with this country
And all we need is a little bit of freedom
But we ain’t seeing it, no
In school, they all knew what my name was
Shameless kid, mooning the class showing his anus
My head teacher told me I was aimless
I said, «I don’t need a career, I’m gonna be famous!»
With this rap shit, I was besotted
But like Jedwards CD, nobody got it
I got so many stories to tell you
Hence I got so many wack songs to sell you
Danielle knew that I’d make it some day
So every monday she would let us run train
British life is quite mundane
Nothing to do besides the knife and gun play
I’m even poorer than most of my relatives
'cause I can’t get pregnant, I only get basic benefits
While the globe tilts on it’s axis
I’ll sign on but still moan when they take my taxes
I don’t wanna put the blame on anybody
But Jesus, there’s a problem with this country
And all we need is a little bit of freedom
But we ain’t seeing it, no
Я не хочу нікого звинувачувати
Але Господи, у цій країні є проблема
І все, що нам потрібно це трішки свободи
Але ми цього не бачимо, ні
Мені потрібно дещо оголосити, свободи немає
Ваш виступ?
Зараз знищується
І ми навіть не видаємо звук, ми пишаємося цим
«Дуже дякую, що потрахали мій банківський рахунок»
Боже, щотижня сума менша
Ми котимося в тому самому колі, просто ходимо
Знаючи наші сумніви, і ніколи не досягаючи нічого
Вчителі мали рацію, я виходжу ні з чим
Ні GCSE, я ніколи цього не робив
1 C і решта?
Чоловіче, забудь про це
Бачите, у моєму резюме
Здається, що все це купа б
І під «Б» я маю на увазі дурниці, будьте чесними
Ми діти в школі, надто зайняті, що висуваємо коміри
Замість триггонометрії, я вирішив кинути такт
тому що я буду більшим, ніж Роккі, чи Рікі, чи що завгодно, легко!
Я не хочу нікого звинувачувати
Але Господи, у цій країні є проблема
І все, що нам потрібно це трішки свободи
Але ми цього не бачимо, ні
Подивіться на хлопця за його столом у центрі зайнятості
Він допомагає вам шукати роботу, але просто перевірте
Вираз його обличчя, він чекає
Дивлячись на годинник, поки не настане час перерви, і
Його насправді не хвилюють ваші турботи
Він хоче спакувати речі та поспішити на обід
тому що в наш час у нас низька зарплата
Ми не можемо звинувачувати його, враховуючи обставини, ми були б такими ж
Але це біль тут, у нижчому класі
Немає грошей, щоб витерти дупу чи купити їжу, щоб вона пройшла
Кого ми можемо попросити це виправити?
До біса, я опублікую статус для всього мого списку друзів
І вони можуть допомогти, кілька коментарів мають це зробити
Все, що мені потрібно це якась фігня, щоб допомогти мені пройти це
Ах, це не працює, ніхто не відповідає
Як і я, намагаюся знайти роботу, тому я так зітхаю
Я не хочу нікого звинувачувати
Але Господи, у цій країні є проблема
І все, що нам потрібно це трішки свободи
Але ми цього не бачимо, ні
У школі всі знали, як мене звати
Безсоромний хлопець, що лунає над класом, показуючи свій анус
Мій завуч сказав мені, що я безцільний
Я сказав: «Мені не потрібна кар’єра, я стану відомим!»
Від цього реп-лайна я був приголомшений
Але як компакт-диск Jedwards, його ніхто не отримав
Я маю так багато історій, щоб розповісти тобі
Тому я маю так багато дивних пісень, щоб продати тобі
Даніель знала, що одного дня я встигну
Тож щопонеділка вона дозволяла нам тренуватися
Британське життя досить буденне
Нічого робити, крім гри з ножем і зброєю
Я навіть бідніший, ніж більшість моїх родичів
тому що я не можу завагітніти, я отримую лише основні переваги
Поки глобус нахиляється навколо своєї осі
Я підпишусь, але все одно стогнату, коли з мене заберуть податки
Я не хочу нікого звинувачувати
Але Господи, у цій країні є проблема
І все, що нам потрібно це трішки свободи
Але ми цього не бачимо, ні
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди