
Нижче наведено текст пісні Losing You , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
You didn’t respond when I was calling your name
Didn’t mutter, didn’t sputter your mouth
Like you usually do
Just rain and rocks and sand and things
And other material possessions of meaning
You are the one I should be with to never get used
But now I’m losing you
To some sort of mess I can’t dual
What I feel I can’t do
Is to lose myself just to keep you
I thought I saw you in the diner
I thought I saw you in the smoke of the dusty fire
Heard your name being called in the lobby
Saw your name being placed on the marquee
When this town is just drunk enough
To have forgotten just where it woke up
The next morning when you follow your heart
Leave a light on to cancel the dark
'Cause when I’m losing you
All the stars seem so blue
The one thing I can’t do
Is to lose myself just to keep you
I could never have conjured you up under my hood
I could never have left you alone in the woods
I could never have been such a disgraceful son
But I was
But I’ll come back in a different way
And I’ll come back on a different day
But I’ll still see you in the same way
Yeah, I’ll still love you like I did that day
But you won’t love me the same
Ти не відповів, коли я називав твоє ім’я
Не бурчав, не плескав рота
Як ти зазвичай робиш
Просто дощ, каміння, пісок і таке інше
Та інші матеріальні блага, що мають значення
Ти той, з ким я повинен бути, щоб ніколи не звикнути
Але тепер я втрачаю тебе
До якогось безладу, якого я не можу подвійно
Те, що я відчуваю, я не можу зробити
Це втратити себе, щоб утримати тебе
Мені здалося, що я побачив тебе в закусочній
Мені здалося, що я побачив тебе в диму курного багаття
Чув, як ваше ім’я називали у вестибюлі
Побачив, як ваше ім’я розміщено на наметі
Коли це місто просто п’яне
Щоб забув, де він прокинувся
Наступного ранку, коли ти йдеш за своїм серцем
Залиште світло, щоб відмінити темряву
Тому що коли я втрачаю тебе
Усі зірки здаються такими блакитними
Єдине, чого я не можу зробити
Це втратити себе, щоб утримати тебе
Я ніколи не зміг би викликати тебе під своїм капюшоном
Я б ніколи не залишив тебе самого в лісі
Я ніколи не міг би бути таким ганебним сином
Але я був
Але я повернуся по-іншому
І я повернуся в інший день
Але я все одно побачу вас так само
Так, я все ще любитиму тебе, як кохав того дня
Але ти не будеш любити мене так само
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди