For the Night Has Fallen - Shattered Hope
С переводом

For the Night Has Fallen - Shattered Hope

Альбом
Waters of Lethe
Год
2014
Язык
`Англійська`
Длительность
675410

Нижче наведено текст пісні For the Night Has Fallen , виконавця - Shattered Hope з перекладом

Текст пісні For the Night Has Fallen "

Оригінальний текст із перекладом

For the Night Has Fallen

Shattered Hope

Оригинальный текст

There are 1000 ways to get lost

… In your own mind

There are even more

… To find your way back

But not this night

Need is stronger than will

Lost in the city lights

A cold November night

Crave on your knees

Tomorrow you’ll be dust

Fear is poison

So contagious…

Through my eyes

Your body… dismembered

Dim like a winter’s dawn

Pale like the day you were born

The blood should be

… In her body

But why…

Is it all over me?

Crave on my knees

Tomorrow I’ll be gone

Fear is poison

So contagious…

Inside my head

Enormous void floats

«Ghosts looking for you

In the dark

You can’t see us

But… We can (see you)

To be chased

By your mistakes

Is a fate…

Worse than death

The hunter of your past

Is here for you again

Don’t bother…

There’s no escape

Your innocence is lost

Forever in this moment"

There 1000 ways for you

To die in my mind

Even if you’re dead

I will still kill you

But not this night

Sanity is stronger than need

Fear is poison

So contagious…

Be brave before

This Gloom stands still

Don’t mourn for me Brother

For I have sinned to Death…

Перевод песни

Є 1000 способів заблудитися

… У власному розумі

Є навіть більше

… Щоб знайти дорогу назад

Але не цієї ночі

Потреба сильніша за волю

Загублений у вогні міста

Холодна листопадова ніч

Прагніть на колінах

Завтра ви станете прахом

Страх — отрута

Так заразно…

Моїми очима

Твоє тіло… розчленовано

Тьмяний, як зимовий світанок

Бліда, як у день, коли ти народився

Кров має бути

… В її тілі

Але чому…

Невже воно на мені?

Жадаю на колінах

Завтра мене не буде

Страх — отрута

Так заразно…

У моїй голові

Величезна порожнеча пливе

«Привиди шукають тебе

В темно

Ви не можете нас побачити

Але… Ми можемо (побачимось)

Щоб переслідувати

Через свої помилки

Чи доля…

Гірше за смерть

Мисливець вашого минулого

Знову тут для вас

Не турбуйся…

Немає виходу

Ваша невинність втрачена

Назавжди в цю мить"

Є 1000 шляхів для вас

Померти в моїй думці

Навіть якщо ви мертві

Я все одно вб’ю тебе

Але не цієї ночі

Розсудливість сильніша за потребу

Страх — отрута

Так заразно…

Будь сміливим раніше

Цей Морак стоїть на місці

Не сумуй за мною, брате

Бо я згрішив до смерті…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди