
Нижче наведено текст пісні Alien , виконавця - Drago з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Drago
Здравствуй, землянин, ты меня знать можешь
С версус батла или с древних кадров
Где с икеи шкаф прямо со сцены в зал упал на хейтера
На заднем плане парит мирно птеродактиль
Здесь хоть кто-то упал ниже хера таксы,
А кого-то забрал к себе ветер в маске
Я, как Боб, наступаю в куст виноградный
Мыслю нестандартно (с виду нестандартно)
Жить как имперский штурмовик, рутину строй
Мне так, землянин, просто не найти покой
С чужими хищник, а среди своих — чужой
Все мои треки — это лишь звонки домой
Вам настроение, наверно, знакомо
Вы в этой таверне — выпить и встретить Хан Соло
Свалить и показать этой планете зад голый
Alien
Взгляд в ночное небо, онемели веки
Где-то там всё круто на моей планете
Звездолёт мой в небе чёрном петли чертит
Чувствую себя, как не в своей тарелке
Alien, я хочу улететь
Alien, меня тянет наверх
Alien, я хочу улететь
Alien, меня тянет наверх
, ты не такой, как остальные
Будто ты нашёл робота в пустыне
Ты решаешь, захочешь слать отныне
Своим голосом в космос позывных
Все земные законы — плати налоги
Ходи работай, женись, подохни
Нас так не учил Скайуокер
Мой дом — не мой дом, как у Рика с Морти,
Но я не покину эту планету
Пока не оставлю след свой навеки
Полети со мной вместо ракеты
Рэп от неземного сверхчеловека
Приходите просто жечь на концерты
Мы найдём вам всем место в отсеке
Каждый поймёт: наш звездолёт — самое пиздатое место на свете
Pow, pow, pow, pow (skrrra!)
Pow, pow, pow, pow
Как в старкрафте космодесант, я рвусь в бой — go, go, go
Капитан сего корабля будет сто проц твой бро, коль ты Alien
Взгляд в ночное небо, онемели веки
Где-то там всё круто на моей планете
Звездолёт мой в небе чёрном петли чертит
Чувствую себя, как не в своей тарелке
Alien, я хочу улететь
Alien, меня тянет наверх
Alien, я хочу улететь
Alien, меня тянет наверх
Верх, верх, сука, а!
Здрастуйте, землянине, ти мене знати можеш
З версус батла або з стародавніх кадрів
Де з кеї шафа прямо зі сцени в зал впала на хейтера
На задньому плані ширяє мирно птеродактиль
Тут хоч хтось упав нижче хера такси,
А когось забрав до себе вітер у масці
Я, як Боб, наступаю в кущ виноградний
Думаю нестандартно (з виду нестандартно)
Жити як імперський штурмовик, рутину лад
Мені так, землянине, просто не знайти спокій
З чужими хижак, а серед своїх чужий
Усі мої треки— це лише дзвінки додому
Вам настрій, мабуть, знайомий
Ви в цій таверні — випити і стрітити Хан Соло
Звалити і показати цій планеті зад голий
Alien
Погляд у нічне небо, заніміли повіки
Десь там все круто на моїй планеті
Зореліт мій у небі чорному петлі креслить
Почуваюся, як не у своїй тарілці
Alien, я хочу полетіти
Alien, мене тягне нагору
Alien, я хочу полетіти
Alien, мене тягне нагору
, ти не такий, як інші
Ніби ти знайшов робота в пустелі
Ти вирішуєш, захочеш слати відтепер
Своїм голосом у космос позивних
Усі земні закони — сплачуй податки
Ходи працюй, одружуйся, здохни
Нас так не вчив Скайуокер
Мій будинок — не мій будинок, як у Ріка з Морті,
Але я не покину цю планету
Поки що не залишу слід свій навіки
Полети зі мною замість ракети
Реп від неземної надлюдини
Приходьте просто палити на концерти
Ми знайдемо вам усім місце у відсіку
Кожен зрозуміє: наш зореліт — найпиздате місце на світі
Pow, pow, pow, pow (skrrra!)
Pow, pow, pow, pow
Як у старкрафті космодесант, я рвусь у бій — go, go, go
Капітан цього корабля буде сто відсотків твій бро, коли ти Alien
Погляд у нічне небо, заніміли повіки
Десь там все круто на моїй планеті
Зореліт мій у небі чорному петлі креслить
Почуваюся, як не у своїй тарілці
Alien, я хочу полетіти
Alien, мене тягне нагору
Alien, я хочу полетіти
Alien, мене тягне нагору
Верх, верх, сука, а!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди