
Нижче наведено текст пісні Puccini: Tosca / Act 1 - "Dammi i colori!...Recondita armonia" , виконавця - Franco Corelli, Alfredo Mariotti, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Franco Corelli, Alfredo Mariotti, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Dammi I colori…
Recondita armonia di bellezze diverse!
?
bruna Floria, l’ardente amante mia,
E te, beltade ignota
cinta di chiome bionde!
Tu azzuro hai l’occhio
Tosca ha l’occhio nero!
L’arte nel suo mistero
le diverse bellezze insiem confonde:
ma nel ritrar costei
il mio solo pensiero,
ah!
il mio sol pensier sei tu!
Tosca sei tu!
Дай мені кольори...
Невимовна гармонія різних красунь!
?
брюнетка Флорія, моя палка кохана,
А ти, невідома красуня
в оточенні світлих волосся!
У вас блакитні очі
У Тоски чорне око!
Мистецтво у своїй таємниці
різні красуні плутають разом:
але в зображенні її
моя єдина думка,
ах!
моя єдина думка - це ти!
Тоска - це ти!
Jonas Kaufmann, Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato • 2020
Luciano Pavarotti, John Alldis Choir, Wandsworth School Boys Choir • 2020
Franco Corelli, Джакомо Пуччини, Alexander Gibson • 2005
Katherine Jenkins, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis • 2015
Franco Corelli • 2014
Maria Callas, Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala • 2012
Franco Corelli • 2014
Tullio Serafin, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom • 2013
Джакомо Пуччини, Franco Corelli, Alexander Gibson • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди