
Нижче наведено текст пісні Red Bikini , виконавця - Akcent з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Akcent
Yesterday when I got back home
My girlfriend said my shirt had some lipstick on
Started asking me where the hell I’ve been
And everything became such a very bad dream.
I’m very sorry would you please forgive me?
Nothing really happened, baby don’t you leave me
And I will promise I will never ever drink martini
And party all night long
Never gonna bring you home some red bikini
Cause you’re the one I love
Someone left in the car for me
The smell of girl perfume and some lingerie
She’s started asking me what’s that little thing,
I said, «Baby, don’t you worry cause it’s not what you think.»
I’m very sorry would you please forgive me?
Nothing really happened, baby don’t you leave me
And I will promise I will never ever drink martini
And party all night long
Never gonna bring you home some red bikini
Cause you’re the one I love
Don’t know why you still keep on blaming me
Don’t know why you still can not trust in me
I’ve been flirting, yes girl, I know it’s true
But I’m still in love, I’m in love with you.
I apologize, would you please forgive me?
Nothing happened, baby don’t you leave me!
Once again I’m telling you I’m sorry
Nothing really happened, baby don’t you worry
And I will promise I will never ever drink martini
And party all night long
Never gonna bring you home some red bikini
Cause you’re the one I love
And I will promise you
No party all night long
No party all night long,
Always be early home
Cause you’re the one I love.
Вчора, коли я повернувся додому
Моя дівчина сказала, що на моїй сорочці була помада
Почав питати мене, де я був, до біса
І все стало таким дуже поганим сном.
Мені дуже шкода, будь ласка, вибачте мене?
Нічого насправді не сталося, дитино, не покидай мене
І я обіцяю, що ніколи не буду пити мартіні
І вечірка всю ніч
Ніколи не принесу тобі додому червоне бікіні
Бо ти той, кого я кохаю
Хтось залишив у машині для мене
Запах парфумів для дівчат і трохи нижньої білизни
Вона почала мене запитувати, що це за маленька річ,
Я сказав: «Дитино, не хвилюйся, бо це не те, що ти думаєш».
Мені дуже шкода, будь ласка, вибачте мене?
Нічого насправді не сталося, дитино, не покидай мене
І я обіцяю, що ніколи не буду пити мартіні
І вечірка всю ніч
Ніколи не принесу тобі додому червоне бікіні
Бо ти той, кого я кохаю
Не знаю, чому ти досі звинувачуєш мене
Не знаю, чому ти досі не можеш довіряти мені
Я фліртував, так, дівчино, я знаю, що це правда
Але я все ще закоханий, я закоханий у тебе.
Я вибачте, вибачте мене?
Нічого не сталося, дитино, не покидай мене!
Ще раз кажу тобі, що мені шкода
Нічого насправді не сталося, дитино, не хвилюйся
І я обіцяю, що ніколи не буду пити мартіні
І вечірка всю ніч
Ніколи не принесу тобі додому червоне бікіні
Бо ти той, кого я кохаю
І я обіцяю вам
Ніякої вечірки всю ніч
Ніякої вечірки всю ніч,
Завжди приходити рано додому
Бо ти той, кого я кохаю.
Akcent • 2009
Akcent • 2010
Akcent • 2008
Akcent • 2007
Akcent, Lidia Buble, Ddy Nunes • 2010
Akcent, Lidia Buble • 2014
Akcent • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди